Versos Paralelos La Biblia de las Américas a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna; Nueva Biblia Latinoamericana a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna; Reina Valera Gómez A los que, perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, vida eterna. Reina Valera 1909 A los que perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad, la vida eterna. Biblia Jubileo 2000 A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna. Sagradas Escrituras 1569 A los que perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción, a los que buscan la vida eterna. King James Bible To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life: English Revised Version to them that by patience in well-doing seek for glory and honour and incorruption, eternal life: Tesoro de la Escritura patient. Romanos 8:24,25 Job 17:9 Salmos 27:14 Salmos 37:3,34 Lamentaciones 3:25,26 Mateo 24:12,13 Lucas 8:15 Juan 6:66-69 1 Corintios 15:58 Gálatas 6:9 2 Timoteo 4:7,8 Hebreos 6:12,15 Hebreos 10:35,36 Santiago 5:7,8 Apocalipsis 2:10,11 glory. Romanos 8:18 Romanos 9:23 Juan 5:44 2 Corintios 4:16-18 Colosenses 1:27 1 Pedro 1:7,8 1 Pedro 4:13,14 immortality. 1 Corintios 15:53,54 2 Timoteo 1:10 eternal. Romanos 6:23 1 Juan 2:25 Enlaces Romanos 2:7 Interlineal • Romanos 2:7 Plurilingüe • Romanos 2:7 Español • Romains 2:7 Francés • Roemer 2:7 Alemán • Romanos 2:7 Chino • Romans 2:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Con Dios no hay parcialidad …6el cual PAGARA A CADA UNO CONFORME A SUS OBRAS: 7a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna; 8pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.… Referencia Cruzada Ezequiel 18:17 que retrae su mano del pobre, no cobra interés ni usura, cumple mis ordenanzas y anda en mis estatutos, ése no morirá por la iniquidad de su padre, ciertamente vivirá. Mateo 25:46 Y éstos irán al castigo eterno, pero los justos a la vida eterna. Lucas 8:15 Pero la semilla en la tierra buena, éstos son los que han oído la palabra con corazón recto y bueno, y la retienen, y dan fruto con su perseverancia. Lucas 21:19 Con vuestra perseverancia ganaréis vuestras almas. Juan 4:36 Ya el segador recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra se regocije juntamente con el que siega. Romanos 2:10 pero gloria y honor y paz para todo el que hace lo bueno, al judío primeramente, y también al griego. 1 Corintios 15:42 Así es también la resurrección de los muertos. Se siembra un cuerpo corruptible, se resucita un cuerpo incorruptible; 1 Corintios 15:50 Y esto digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios; ni lo que se corrompe hereda lo incorruptible. 1 Corintios 15:53 Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad. Efesios 6:24 La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible. 1 Timoteo 1:17 Por tanto, al Rey eterno, inmortal, invisible, único Dios, a El sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén. 2 Timoteo 1:10 y que ahora ha sido manifestada por la aparición de nuestro Salvador Cristo Jesús, quien abolió la muerte y sacó a la luz la vida y la inmortalidad por medio del evangelio, Hebreos 2:7 LE HAS HECHO UN POCO INFERIOR A LOS ANGELES; LE HAS CORONADO DE GLORIA Y HONOR, Y LE HAS PUESTO SOBRE LAS OBRAS DE TUS MANOS; Hebreos 10:36 Porque tenéis necesidad de paciencia, para que cuando hayáis hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa. 1 Pedro 1:7 para que la prueba de vuestra fe, más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego, sea hallada que resulta en alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo; |