Job 9:17

<< Job 9:17 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque El me quebranta con tempestad, y sin causa multiplica mis heridas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque El me quebranta con tempestad, Y sin causa multiplica mis heridas.

Reina Valera (1909)
Porque me ha quebrado con tempestad, Y ha aumentado mis heridas sin causa.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque me ha quebrado con tempestad, y ha aumentado mis heridas sin causa.

Moderno Español
Porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa.