Job 9:16
<< Job 9:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Si yo llamara y El me respondiera, no podría creer que escuchara mi voz.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si yo llamara y El me respondiera, No podría creer que escuchara mi voz.

Reina Valera (1909)
Que si yo le invocase, y él me respondiese, Aun no creeré que haya escuchado mi voz.

Sagradas Escrituras (1569)
Que si yo le invocase, y él me respondiese, aún no creeré que haya escuchado mi voz.

איוב 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־קָרָאתִי וַיַּעֲנֵנִי לֹא־אַאֲמִין כִּי־יַאֲזִין קֹולִי׃

Job 9:16 New American Standard Bible (© 1995)
"If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice.

Job 9:15 Porque aunque yo tuviera razón, no podría responder; tendría que implorar la misericordia de mi juez.
Job 9:17 Porque El me quebranta con tempestad, y sin causa multiplica mis heridas.
Job 13:22 Entonces llámame, y yo responderé; o déjame hablar, y respóndeme tú.