Versos Paralelos La Biblia de las Américas fortalecidos con todo poder según la potencia de su gloria, para obtener toda perseverancia y paciencia, con gozo Nueva Biblia Latinoamericana Rogamos que ustedes sean fortalecidos con todo poder según la potencia de Su gloria, para obtener toda perseverancia y paciencia, con gozo Reina Valera Gómez Fortalecidos con todo poder, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y longanimidad con gozo; Reina Valera 1909 Corroborados de toda fortaleza, conforme á la potencia de su gloria, para toda tolerancia y largura de ánimo con gozo; Biblia Jubileo 2000 Corroborados de toda fortaleza, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y tolerancia con gozo; Sagradas Escrituras 1569 Corroborados de toda fortaleza, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y tolerancia con gozo; King James Bible Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness; English Revised Version strengthened with all power, according to the might of his glory, unto all patience and longsuffering with joy; Tesoro de la Escritura Strengthened. Isaías 45:24 2 Corintios 12:9 Efesios 3:16 Efesios 6:10 Filipenses 4:13 his. Éxodo 15:6 Salmos 63:2 Hechos 1:8 2 Corintios 4:7 Judas 1:25 unto. Proverbios 24:10 Hechos 5:41 Romanos 2:7 Romanos 5:3-5 2 Corintios 6:4-6 2 Corintios 12:9,10 Efesios 4:2 1 Tesalonicenses 3:3,4 2 Timoteo 2:1-3 Hebreos 10:34-38 Hebreos 11:34-38 Hebreos 12:1,2 Santiago 1:2-4 Santiago 5:7,8 2 Pedro 1:6 Apocalipsis 14:12 Enlaces Colosenses 1:11 Interlineal • Colosenses 1:11 Plurilingüe • Colosenses 1:11 Español • Colossiens 1:11 Francés • Kolosser 1:11 Alemán • Colosenses 1:11 Chino • Colossians 1:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pablo ora por los colosenses …10para que andéis como es digno del Señor, agradándo le en todo, dando fruto en toda buena obra y creciendo en el conocimiento de Dios; 11fortalecidos con todo poder según la potencia de su gloria, para obtener toda perseverancia y paciencia, con gozo 12dando gracias al Padre que nos ha capacitado para compartir la herencia de los santos en luz.… Referencia Cruzada 1 Corintios 16:13 Estad alerta, permaneced firmes en la fe, portaos varonilmente, sed fuertes. Efesios 3:16 que os conceda, conforme a las riquezas de su gloria, ser fortalecidos con poder por su Espíritu en el hombre interior; Efesios 4:2 con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos unos a otros en amor, Filipenses 4:13 Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. |