Versos Paralelos La Biblia de las Américas El remanente de Israel no hará injusticia ni dirá mentira, ni se hallará en su boca lengua engañosa, porque ellos se alimentarán y reposarán sin que nadie los atemorice. Nueva Biblia Latinoamericana El remanente de Israel no hará injusticia Ni dirá mentira, Ni se hallará en su boca Lengua engañosa, Porque ellos se alimentarán y reposarán Sin que nadie los atemorice." Reina Valera Gómez El remanente de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa: porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien los espante. Reina Valera 1909 El resto de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa: porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien los espante. Biblia Jubileo 2000 El remanente de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa; porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien los espante. Sagradas Escrituras 1569 El remanente de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa; porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien los espante. King James Bible The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid. English Revised Version The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid. Tesoro de la Escritura remnant. Sofonías 2:7 Isaías 6:13 Isaías 10:20-22 Miqueas 4:7 Romanos 11:4-7 not. Isaías 11:6-9 Isaías 35:8 Isaías 60:21 Jeremías 31:33 Ezequiel 36:25-27 Joel 3:17,21 Zacarías 14:20,21 Mateo 13:41 1 Juan 3:9,10 1 Juan 5:18 nor. Isaías 63:8 Juan 1:47 Colosenses 3:9 Apocalipsis 14:5 Apocalipsis 21:8,27 they. Salmos 23:2 Isaías 65:10 Jeremías 23:4 Ezequiel 34:13-15,23-28 Miqueas 4:4 Miqueas 5:4,5 Miqueas 7:14 Apocalipsis 7:15-17 and. Isaías 17:2 Isaías 54:14 Jeremías 30:10 Ezequiel 39:26 1 Pedro 3:14 Enlaces Sofonías 3:13 Interlineal • Sofonías 3:13 Plurilingüe • Sofonías 3:13 Español • Sophonie 3:13 Francés • Zephanja 3:13 Alemán • Sofonías 3:13 Chino • Zephaniah 3:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reproches a Jerusalén y a las naciones …12Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR. 13El remanente de Israel no hará injusticia ni dirá mentira, ni se hallará en su boca lengua engañosa, porque ellos se alimentarán y reposarán sin que nadie los atemorice. Referencia Cruzada Apocalipsis 14:5 En su boca no fue hallado engaño; están sin mancha. Levítico 26:6 ``Daré también paz en la tierra, para que durmáis sin que nadie os atemorice. Asimismo eliminaré bestias dañinas de vuestra tierra, y no pasará espada por vuestra tierra. Job 11:19 Descansarás y nadie te atemorizará, y muchos procurarán tu favor. Salmos 119:3 No cometen iniquidad, sino que andan en sus caminos. Salmos 120:2 Libra mi alma, SEÑOR, de labios mentirosos, y de lengua engañosa. Salmos 120:3 ¿Qué se te dará, y qué se te añadirá, oh lengua engañosa? Isaías 10:20 Sucederá en aquel día que el remanente de Israel y los de la casa de Jacob que hayan escapado, no volverán a apoyarse más en el que los hirió, sino que en verdad se apoyarán en el SEÑOR, el Santo de Israel. Jeremías 31:33 porque este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días--declara el SEÑOR--. Pondré mi ley dentro de ellos, y sobre sus corazones la escribiré; y yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo. Ezequiel 34:13 Las sacaré de los pueblos y las juntaré de las tierras; las traeré a su propia tierra, y las apacentaré en los montes de Israel, por las barrancas y por todos los lugares habitados del país. Miqueas 4:7 Haré de la coja un remanente, y de la perseguida una nación fuerte. Y el SEÑOR reinará sobre ellos en el monte de Sion desde ahora y para siempre. Sofonías 2:7 La costa será para el remanente de la casa de Judá; allí apacentarán y en las casas de Ascalón reposarán al atardecer; porque el SEÑOR su Dios los cuidará y los hará volver de su cautiverio. Sofonías 3:5 El SEÑOR es justo en medio de ella; no cometerá injusticia. Cada mañana saca a luz su juicio, nunca falta; pero el injusto no conoce la vergüenza. Zacarías 8:3 Así dice el SEÑOR: ``Volveré a Sion y en medio de Jerusalén moraré. Y Jerusalén se llamará Ciudad de la Verdad, y el monte del SEÑOR de los ejércitos, Monte Santo. Zacarías 8:16 ``Estas son las cosas que debéis hacer: decid la verdad unos a otros, juzgad con verdad y con juicio de paz en vuestras puertas, |