Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bienaventurado el hombre a quien corriges, SEÑOR, y lo instruyes en tu ley; Nueva Biblia Latinoamericana Bienaventurado el hombre a quien reprendes, SEÑOR, Y lo instruyes en Tu ley; Reina Valera Gómez Bienaventurado el hombre a quien tú, oh Jehová, corriges, y en tu ley lo instruyes; Reina Valera 1909 Bienaventurado el hombre á quien tú, JAH, castigares, Y en tu ley lo instruyeres; Biblia Jubileo 2000 Bienaventurado el varón a quien tú, JAH, corriges, y en tu ley lo instruyeres; Sagradas Escrituras 1569 Bienaventurado el varón a quien tú, JAH, corriges, y en tu ley lo instruyeres; King James Bible Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law; English Revised Version Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest out of thy law; Tesoro de la Escritura blessed Salmos 119:67,71 Job 5:17 Proverbios 3:11 1 Corintios 11:32 Hebreos 12:5-11 teachest Job 33:16-25 Miqueas 6:9 Apocalipsis 3:19 Enlaces Salmos 94:12 Interlineal • Salmos 94:12 Plurilingüe • Salmos 94:12 Español • Psaume 94:12 Francés • Psalm 94:12 Alemán • Salmos 94:12 Chino • Psalm 94:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo justicia …11El SEÑOR conoce los pensamientos del hombre, sabe que son sólo un soplo. 12Bienaventurado el hombre a quien corriges, SEÑOR, y lo instruyes en tu ley; 13para darle descanso en los días de aflicción, hasta que se cave una fosa para el impío.… Referencia Cruzada 1 Corintios 11:32 Pero cuando somos juzgados, el Señor nos disciplina para que no seamos condenados con el mundo. Hebreos 12:5 además, habéis olvidado la exhortación que como a hijos se os dirige: HIJO MIO, NO TENGAS EN POCO LA DISCIPLINA DEL SEÑOR, NI TE DESANIMES AL SER REPRENDIDO POR EL; Hebreos 12:6 PORQUE EL SEÑOR AL QUE AMA, DISCIPLINA, Y AZOTA A TODO EL QUE RECIBE POR HIJO. Deuteronomio 8:5 Por tanto, debes comprender en tu corazón que el SEÑOR tu Dios te estaba disciplinando así como un hombre disciplina a su hijo. 2 Crónicas 6:27 escucha tú desde los cielos y perdona el pecado de tus siervos y de tu pueblo Israel; sí, enséñales el buen camino por el que deben andar, y envía lluvia sobre tu tierra, la que diste a tu pueblo por heredad. Job 5:17 He aquí, cuán bienaventurado es el hombre a quien Dios reprende; no desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso. Job 35:11 que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace más sabios que las aves de los cielos? Salmos 119:71 Bueno es para mí ser afligido, para que aprenda tus estatutos. Salmos 119:171 Profieran mis labios alabanzas, pues tú me enseñas tus estatutos. Proverbios 3:11 Hijo mío, no rechaces la disciplina del SEÑOR ni aborrezcas su reprensión, Proverbios 3:12 porque el SEÑOR a quien ama reprende, como un padre al hijo en quien se deleita. Jeremías 31:18 Ciertamente he oído a Efraín lamentarse: ``Me has castigado, y castigado fui como becerro indómito. Hazme volver para que sea restaurado, pues tú, SEÑOR, eres mi Dios. |
    |