Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque el SEÑOR a quien ama reprende, como un padre al hijo en quien se deleita. Nueva Biblia Latinoamericana Porque el SEÑOR ama a quien reprende, Como un padre al hijo en quien se deleita. Reina Valera Gómez porque Jehová al que ama castiga, como el padre al hijo a quien quiere. Reina Valera 1909 Porque al que ama castiga, Como el padre al hijo á quien quiere. Biblia Jubileo 2000 porque el SEÑOR castiga al que ama y quiere, como el padre al hijo. Sagradas Escrituras 1569 porque el SEÑOR castiga al que ama y quiere, como el padre al hijo. King James Bible For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth. English Revised Version For whom the LORD loveth he reproveth; even as a father the son in whom he delighteth. Tesoro de la Escritura Proverbios 29:17 Deuteronomio 8:5 Salmos 103:13 Enlaces Proverbios 3:12 Interlineal • Proverbios 3:12 Plurilingüe • Proverbios 3:12 Español • Proverbes 3:12 Francés • Sprueche 3:12 Alemán • Proverbios 3:12 Chino • Proverbs 3:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Exhortación a la sabiduría …11Hijo mío, no rechaces la disciplina del SEÑOR ni aborrezcas su reprensión, 12porque el SEÑOR a quien ama reprende, como un padre al hijo en quien se deleita. Referencia Cruzada Hebreos 12:6 PORQUE EL SEÑOR AL QUE AMA, DISCIPLINA, Y AZOTA A TODO EL QUE RECIBE POR HIJO. Apocalipsis 3:19 `Yo reprendo y disciplino a todos los que amo; sé, pues, celoso y arrepiéntete. Deuteronomio 8:5 Por tanto, debes comprender en tu corazón que el SEÑOR tu Dios te estaba disciplinando así como un hombre disciplina a su hijo. Salmos 94:12 Bienaventurado el hombre a quien corriges, SEÑOR, y lo instruyes en tu ley; Proverbios 13:24 El que escatima la vara odia a su hijo, mas el que lo ama lo disciplina con diligencia. |
    |