Versos Paralelos La Biblia de las Américas El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, y tú has destruido sus ciudades; su recuerdo ha perecido con ellas. Nueva Biblia Latinoamericana El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, Y Tú has destruido sus ciudades; Su recuerdo ha perecido con ellas. Reina Valera Gómez Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos, y las ciudades que derribaste; su memoria pereció con ellas. Reina Valera 1909 Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; Y las ciudades que derribaste, Su memoria pereció con ellas. Biblia Jubileo 2000 Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; y las ciudades que derribaste, su memoria pereció con ellas. Sagradas Escrituras 1569 Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; y las ciudades que derribaste, su memoria pereció con ellas. King James Bible O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them. English Revised Version The enemy are come to an end, they are desolate for ever; and the cities which thou hast overthrown, their very memorial is perished. Tesoro de la Escritura O thou. Salmos 7:5 Salmos 8:2 Éxodo 15:16 Miqueas 7:8,10 destructions Salmos 46:9 Éxodo 14:13 Isaías 10:24,25 Isaías 14:6-8 Nahúm 1:9-13 1 Corintios 15:26,54-57 Apocalipsis 20:2 thou hast 1 Samuel 30:1 1 Samuel 31:7 Isaías 10:6,7,13,14 Isaías 14:17 Isaías 37:26 Jeremías 51:25 memorial 2 Reyes 19:25 Isaías 14:22,23 Jeremías 51:62-64 Enlaces Salmos 9:6 Interlineal • Salmos 9:6 Plurilingüe • Salmos 9:6 Español • Psaume 9:6 Francés • Psalm 9:6 Alemán • Salmos 9:6 Chino • Psalm 9:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de acción de gracias por la justicia de Dios …5Has reprendido a las naciones, has destruido al impío, has borrado su nombre para siempre jamás. 6El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, y tú has destruido sus ciudades; su recuerdo ha perecido con ellas. 7Pero el SEÑOR permanece para siempre; ha establecido su trono para juicio,… Referencia Cruzada Salmos 1:6 Porque el SEÑOR conoce el camino de los justos, mas el camino de los impíos perecerá. Salmos 34:16 El rostro del SEÑOR está contra los que hacen mal, para cortar de la tierra su memoria. Proverbios 10:7 La memoria del justo es bendita, pero el nombre del impío se pudrirá. |