Versos Paralelos La Biblia de las Américas que persiga el enemigo mi alma y la alcance; que pisotee en tierra mi vida, y eche en el polvo mi gloria. Selah Nueva Biblia Latinoamericana Que el enemigo me persiga y me alcance; Que pisotee en tierra mi vida Y eche en el polvo mi gloria. (Selah) Reina Valera Gómez persiga el enemigo mi alma, y alcáncela; y pise en tierra mi vida, y mi honra ponga en el polvo. (Selah) Reina Valera 1909 Persiga el enemigo mi alma, y alcánce la; Y pise en tierra mi vida, Y mi honra ponga en el polvo. (Selah.) Biblia Jubileo 2000 Persiga el enemigo mi alma, y alcáncela; y pise en tierra mi vida, y mi honra ponga en el polvo. (Selah.) Sagradas Escrituras 1569 Persiga el enemigo mi alma, y alcáncela; y pise en tierra mi vida, y mi honra ponga en el polvo. (Selah.) King James Bible Let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah. English Revised Version Let the enemy pursue my soul, and overtake it; yea, let him tread my life down to the earth, and lay my glory in the dust. Selah Tesoro de la Escritura Let Job 31:5-10,38-40 tread Salmos 44:5 Salmos 60:12 Job 40:12 Isaías 10:6 Isaías 63:3 Zacarías 10:5 Malaquías 4:3 lay Salmos 49:12 Job 16:15 Job 40:13 Jeremías 17:13 Selah Salmos 3:2 Habacuc 3:13 Enlaces Salmos 7:5 Interlineal • Salmos 7:5 Plurilingüe • Salmos 7:5 Español • Psaume 7:5 Francés • Psalm 7:5 Alemán • Salmos 7:5 Chino • Psalm 7:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria del justo perseguido …4si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, o he despojado al que sin causa era mi adversario, 5que persiga el enemigo mi alma y la alcance; que pisotee en tierra mi vida, y eche en el polvo mi gloria. Selah 6Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio.… Referencia Cruzada Job 16:15 Sobre mi piel he cosido cilicio, y he hundido en el polvo mi poder. Salmos 7:4 si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, o he despojado al que sin causa era mi adversario, Salmos 7:6 Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio. |