Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todas las naciones que tú has hecho vendrán y adorarán delante de ti, Señor, y glorificarán tu nombre. Nueva Biblia Latinoamericana Todas las naciones que Tú has hecho vendrán y adorarán delante de Ti, Señor, Y glorificarán Tu nombre. Reina Valera Gómez Todas las naciones que hiciste vendrán y adorarán delante de ti, oh Señor; y glorificarán tu nombre. Reina Valera 1909 Todas las gentes que hiciste vendrán y se humillarán delante de ti, Señor; Y glorificarán tu nombre. Biblia Jubileo 2000 Todos los gentiles que hiciste vendrán y se humillarán delante de ti, Señor; y glorificarán tu Nombre. Sagradas Escrituras 1569 Todos los gentiles que hiciste vendrán y se humillarán delante de ti, Señor; y glorificarán tu Nombre. King James Bible All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. English Revised Version All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and they shall glorify thy name. Tesoro de la Escritura All Salmos 22:27-31 Salmos 66:4 Salmos 67:7 Salmos 72:8,19 Salmos 102:14,18 Isaías 2:2-4 Isaías 11:9 Isaías 43:7 Isaías 59:19 Isaías 66:23 Zacarías 14:9 Romanos 11:25 Apocalipsis 11:15 Apocalipsis 15:4 Apocalipsis 20:3 glorify Romanos 15:9 Efesios 1:12 1 Pedro 2:9 Enlaces Salmos 86:9 Interlineal • Salmos 86:9 Plurilingüe • Salmos 86:9 Español • Psaume 86:9 Francés • Psalm 86:9 Alemán • Salmos 86:9 Chino • Psalm 86:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de súplica y confianza …8No hay nadie como tú entre los dioses, oh Señor, ni hay obras como las tuyas. 9Todas las naciones que tú has hecho vendrán y adorarán delante de ti, Señor, y glorificarán tu nombre. 10Porque tú eres grande y haces maravillas; sólo tú eres Dios.… Referencia Cruzada Apocalipsis 15:4 ¡Oh Señor! ¿Quién no temerá y glorificará tu nombre? Pues sólo tú eres santo; porque TODAS LAS NACIONES VENDRAN Y ADORARAN EN TU PRESENCIA, pues tus justos juicios han sido revelados. Salmos 22:27 Todos los términos de la tierra se acordarán y se volverán al SEÑOR, y todas las familias de las naciones adorarán delante de ti. Salmos 65:2 ¡Oh tú, que escuchas la oración! Hasta ti viene todo hombre. Salmos 66:4 Toda la tierra te adorará, y cantará alabanzas a ti, cantará alabanzas a tu nombre. Selah Salmos 72:11 y póstrense ante él todos los reyes de la tierra ; sírvanle todas las naciones. Salmos 102:22 cuando los pueblos y los reinos se congreguen a una para servir al SEÑOR. Isaías 66:23 Y sucederá que de luna nueva en luna nueva y de día de reposo en día de reposo, todo mortal vendrá a postrarse delante de mí--dice el SEÑOR. Daniel 7:27 ``Y la soberanía, el dominio y la grandeza de todos los reinos debajo de todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino será un reino eterno, y todos los dominios le servirán y le obedecerán. Miqueas 4:1 Y sucederá en los últimos días que el monte de la casa del SEÑOR será establecido como cabeza de los montes; se elevará sobre las colinas, y afluirán a él los pueblos. Sofonías 3:9 En ese tiempo daré a los pueblos labios puros, para que todos ellos invoquen el nombre del SEÑOR, para que le sirvan de común acuerdo. |