Versos Paralelos La Biblia de las Américas Te daré gracias, Señor mi Dios, con todo mi corazón, y glorificaré tu nombre para siempre. Nueva Biblia Latinoamericana Te daré gracias, Señor mi Dios, con todo mi corazón, Y glorificaré Tu nombre para siempre. Reina Valera Gómez Te alabaré, oh Jehová Dios mío, con todo mi corazón; y glorificaré tu nombre para siempre. Reina Valera 1909 Te alabaré, oh Jehová Dios mío, con todo mi corazón; Y glorificaré tu nombre para siempre. Biblia Jubileo 2000 Te alabaré, oh SEÑOR Dios mío, con todo mi corazón; y glorificaré tu Nombre para siempre. Sagradas Escrituras 1569 Te alabaré, oh SEÑOR Dios mío, con todo mi corazón; y glorificaré tu Nombre para siempre. King James Bible I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore. English Revised Version I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore. Tesoro de la Escritura praise Salmos 34:1 Salmos 103:1-3 Salmos 104:33 Salmos 145:1-5 Salmos 146:1,2 1 Crónicas 29:13,20 Isaías 12:1 Apocalipsis 5:9-13 Apocalipsis 19:5,6 with all Salmos 9:1 Deuteronomio 6:5 Proverbios 3:5,6 Hechos 8:37 Efesios 5:19 glorify Romanos 15:6 1 Corintios 6:20 1 Corintios 10:31 Enlaces Salmos 86:12 Interlineal • Salmos 86:12 Plurilingüe • Salmos 86:12 Español • Psaume 86:12 Francés • Psalm 86:12 Alemán • Salmos 86:12 Chino • Psalm 86:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de súplica y confianza …11Enséñame, oh SEÑOR, tu camino; andaré en tu verdad; unifica mi corazón para que tema tu nombre. 12Te daré gracias, Señor mi Dios, con todo mi corazón, y glorificaré tu nombre para siempre. 13Porque grande es tu misericordia para conmigo, y has librado mi alma de las profundidades del Seol.… Referencia Cruzada Salmos 9:1 Alabaré al SEÑOR con todo mi corazón. Todas tus maravillas contaré; Salmos 22:23 Los que teméis al SEÑOR, alabadle; descendencia toda de Jacob, glorificadle, temedle, descendencia toda de Israel. Salmos 104:31 ¡Sea para siempre la gloria del SEÑOR! ¡Alégrese el SEÑOR en sus obras! Salmos 111:1 ¡Aleluya! Daré gracias al SEÑOR con todo mi corazón, en la compañía de los rectos y en la congregación. |