Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando yo escoja el tiempo oportuno, seré yo quien juzgará con equidad. Nueva Biblia Latinoamericana "Cuando Yo escoja el tiempo oportuno, Seré Yo quien juzgará con equidad. Reina Valera Gómez Cuando reciba la congregación, yo juzgaré rectamente. Reina Valera 1909 Cuando yo tuviere tiempo, Yo juzgaré rectamente. Biblia Jubileo 2000 Cuando tuviere la oportunidad, yo juzgaré rectamente. Sagradas Escrituras 1569 Cuando tuviere la oportunidad, yo juzgaré rectamente. King James Bible When I shall receive the congregation I will judge uprightly. English Revised Version When I shall find the set time, I will judge uprightly. Tesoro de la Escritura when Salmos 78:70-72 Salmos 101:2 2 Samuel 2:4 2 Samuel 5:3 2 Samuel 8:15 2 Samuel 23:3,4 receive the congregation. Eclesiastés 3:17 Juan 7:6 Hechos 1:7 Hechos 17:31 Enlaces Salmos 75:2 Interlineal • Salmos 75:2 Plurilingüe • Salmos 75:2 Español • Psaume 75:2 Francés • Psalm 75:2 Alemán • Salmos 75:2 Chino • Psalm 75:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios humilla al orgulloso y exalta al justo 1Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias, pues cercano está tu nombre; los hombres declaran tus maravillas. 2Cuando yo escoja el tiempo oportuno, seré yo quien juzgará con equidad. 3Tiemblan la tierra y todos sus moradores, mas yo sostengo sus columnas. Selah… Referencia Cruzada Salmos 9:8 y juzgará al mundo con justicia; con equidad ejecutará juicio sobre los pueblos. Salmos 67:4 Alégrense y canten con júbilo las naciones, porque tú juzgarás a los pueblos con equidad, y guiarás a las naciones en la tierra. Selah Salmos 102:13 Tú te levantarás y tendrás compasión de Sion, porque es tiempo de apiadarse de ella, pues ha llegado la hora. Isaías 11:4 sino que juzgará al pobre con justicia, y fallará con equidad por los afligidos de la tierra; herirá la tierra con la vara de su boca, y con el soplo de sus labios matará al impío. |