Versos Paralelos La Biblia de las Américas Que more yo en tu tienda para siempre; y me abrigue en el refugio de tus alas. Selah Nueva Biblia Latinoamericana Que more yo en Tu tienda para siempre; Y me abrigue bajo el refugio de Tus alas. (Selah) Reina Valera Gómez Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre; estaré seguro bajo el abrigo de tus alas. (Selah) Reina Valera 1909 Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre: Estaré seguro bajo la cubierta de tus alas. Biblia Jubileo 2000 Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre; estaré seguro en el escondedero de tus alas. Sagradas Escrituras 1569 Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre; estaré seguro en el escondedero de tus alas. King James Bible I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah. English Revised Version I will dwell in thy tabernacle for ever: I will take refuge in the covert of thy wings. Selah Tesoro de la Escritura abide Salmos 61:7 Salmos 15:1 Salmos 23:6 Salmos 27:4 Salmos 90:1 Salmos 91:1 Salmos 92:13 Apocalipsis 3:12 trust. Salmos 17:8 Salmos 57:1 Salmos 62:7 Salmos 63:7 Salmos 91:4 Salmos 142:4,5 Rut 2:12 Mateo 23:37 Hebreos 6:18 Enlaces Salmos 61:4 Interlineal • Salmos 61:4 Plurilingüe • Salmos 61:4 Español • Psaume 61:4 Francés • Psalm 61:4 Alemán • Salmos 61:4 Chino • Psalm 61:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Confianza en la protección de Dios …3Porque tú has sido refugio para mí, torre fuerte frente al enemigo. 4Que more yo en tu tienda para siempre; y me abrigue en el refugio de tus alas. Selah 5Porque tú, oh Dios, has escuchado mis votos; tú me has dado la heredad de los que temen tu nombre.… Referencia Cruzada Rut 2:12 Que el SEÑOR recompense tu obra y que tu remuneración sea completa de parte del SEÑOR, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte. Salmos 15:1 SEÑOR, ¿quién habitará en tu tabernáculo? ¿Quién morará en tu santo monte? Salmos 17:8 Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme a la sombra de tus alas Salmos 23:6 Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa del SEÑOR moraré por largos días. Salmos 27:4 Una cosa he pedido al SEÑOR, y ésa buscaré: que habite yo en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, para contemplar la hermosura del SEÑOR, y para meditar en su templo. Salmos 91:4 Con sus plumas te cubre, y bajo sus alas hallas refugio; escudo y baluarte es su fidelidad. Salmos 119:114 Tú eres mi escondedero y mi escudo; en tu palabra espero. |