Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque tú has sido mi socorro, y a la sombra de tus alas canto gozoso. Nueva Biblia Latinoamericana Porque Tú has sido mi ayuda, Y a la sombra de Tus alas canto gozoso. Reina Valera Gómez Porque has sido mi socorro; y así en la sombra de tus alas me regocijaré. Reina Valera 1909 Porque has sido mi socorro; Y así en la sombra de tus alas me regocijaré. Biblia Jubileo 2000 Porque has sido mi socorro; y así en la sombra de tus alas me regocijaré. Sagradas Escrituras 1569 Porque has sido mi socorro; y así en la sombra de tus alas me regocijaré. King James Bible Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice. English Revised Version For thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will I rejoice. Tesoro de la Escritura Because Salmos 54:3,4 therefore Salmos 5:11 Salmos 21:1 Salmos 57:1 Salmos 61:4 1 Samuel 17:37 2 Corintios 1:10 Enlaces Salmos 63:7 Interlineal • Salmos 63:7 Plurilingüe • Salmos 63:7 Español • Psaume 63:7 Francés • Psalm 63:7 Alemán • Salmos 63:7 Chino • Psalm 63:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El alma sedienta se satisface en Dios …6Cuando en mi lecho me acuerdo de ti, en ti medito durante las vigilias de la noche. 7Porque tú has sido mi socorro, y a la sombra de tus alas canto gozoso. 8A ti se aferra mi alma; tu diestra me sostiene.… Referencia Cruzada Rut 2:12 Que el SEÑOR recompense tu obra y que tu remuneración sea completa de parte del SEÑOR, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte. Salmos 17:8 Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme a la sombra de tus alas Salmos 27:9 No escondas tu rostro de mí; no rechaces con ira a tu siervo; tú has sido mi ayuda. No me abandones ni me desampares, oh Dios de mi salvación. Salmos 57:1 Ten piedad de mí, oh Dios, ten piedad de mí, porque en ti se refugia mi alma; en la sombra de tus alas me ampararé hasta que la destrucción pase. Salmos 91:4 Con sus plumas te cubre, y bajo sus alas hallas refugio; escudo y baluarte es su fidelidad. |