Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír. Nueva Biblia Latinoamericana "Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír. Reina Valera Gómez Pero no quisieron escuchar, antes volvieron la espalda, y taparon sus oídos para no oír; Reina Valera 1909 Empero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oir: Biblia Jubileo 2000 Pero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oír; Sagradas Escrituras 1569 Pero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oír; King James Bible But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear. English Revised Version But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear. Tesoro de la Escritura they refused. Zacarías 1:4 Éxodo 10:3 2 Reyes 17:13-15 2 Crónicas 33:10 Nehemías 9:17,26,29 Proverbios 1:24-32 Isaías 1:19,20 Jeremías 6:16,17 Jeremías 7:24 Jeremías 13:10 Jeremías 26:5,6 Jeremías 35:15 Jeremías 36:31 Jeremías 44:16 Ezequiel 3:7 Oseas 4:16 Daniel 9:5 Sofonías 3:2 Hechos 7:51 Hebreos 12:25 pulled away the shoulder. Nehemías 9:29 Jeremías 8:5 Oseas 4:16 Hebreos 10:38,39 stopped. Salmos 58:4,5 Isaías 6:10 Hechos 7:57 Enlaces Zacarías 7:11 Interlineal • Zacarías 7:11 Plurilingüe • Zacarías 7:11 Español • Zacharie 7:11 Francés • Sacharja 7:11 Alemán • Zacarías 7:11 Chino • Zechariah 7:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pueblo rebelde y de duro corazón …10``No oprimáis a la viuda, al huérfano, al extranjero ni al pobre, ni traméis el mal en vuestros corazones unos contra otros. 11Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír. 12Y endurecieron sus corazones como el diamante para no oír la ley ni las palabras que el SEÑOR de los ejércitos había enviado por su Espíritu, por medio de los antiguos profetas; vino, pues, gran enojo de parte del SEÑOR de los ejércitos.… Referencia Cruzada Mateo 13:15 PORQUE EL CORAZON DE ESTE PUEBLO SE HA VUELTO INSENSIBLE Y CON DIFICULTAD OYEN CON SUS OIDOS; Y SUS OJOS HAN CERRADO, NO SEA QUE VEAN CON LOS OJOS, Y OIGAN CON LOS OIDOS, Y ENTIENDAN CON EL CORAZON, Y SE CONVIERTAN, Y YO LOS SANE. Nehemías 9:29 Los amonestaste para que volvieran a tu ley, pero ellos obraron con soberbia y no escucharon tus mandamientos, sino que pecaron contra tus ordenanzas, las cuales si el hombre las cumple, por ellas vivirá. Y dieron la espalda en rebeldía, endurecieron su cerviz y no escucharon. Salmos 58:4 Tienen veneno como veneno de serpiente; son como una cobra sorda que cierra su oído, Proverbios 1:24 Porque he llamado y habéis rehusado oír , he extendido mi mano y nadie ha hecho caso; Isaías 46:12 Escuchadme, duros de corazón, que estáis lejos de la justicia. Jeremías 5:3 Oh, SEÑOR, ¿no buscan tus ojos la verdad? Tú los heriste, mas no les dolió; tú los consumiste, mas ellos rehusaron recibir corrección. Endurecieron sus rostros más que la roca, rehusaron arrepentirse. Jeremías 5:21 ``Oíd ahora esto, pueblo necio e insensible, que tienen ojos y no ven, tienen oídos y no oyen. Jeremías 7:26 Pero no me escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz e hicieron peor que sus padres. Jeremías 8:5 `¿Por qué entonces este pueblo, Jerusalén, se ha desviado en continua apostasía? Se aferran al engaño, rehúsan volver. Jeremías 11:10 Se han vuelto a las iniquidades de sus antepasados, los cuales rehusaron escuchar mis palabras, y se han ido tras otros dioses para servirlos. La casa de Israel y la casa de Judá han violado mi pacto, el cual hice con sus padres. Jeremías 17:23 `Sin embargo, ellos no escucharon ni inclinaron sus oídos, sino que endurecieron su cerviz para no oír ni recibir corrección. Jeremías 17:27 `Pero si no me escucháis en cuanto a santificar el día de reposo, y traéis carga y entráis por las puertas de Jerusalén en día de reposo, entonces prenderé fuego a sus puertas, que consumirá los palacios de Jerusalén, y no se apagará.' Jeremías 42:21 Y hoy os lo he declarado, pero no habéis escuchado la voz del SEÑOR vuestro Dios, ni en cosa alguna de lo que El me ha enviado a decir os. Ezequiel 5:6 ``Pero ella se ha rebelado contra mis ordenanzas con más impiedad que las naciones, y contra mis estatutos más que los territorios alrededor de ella; porque ellos han desechado mis ordenanzas y no han andado en mis estatutos. |
    |