Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y los que pagan mal por bien se me oponen, porque yo sigo lo bueno. Nueva Biblia Latinoamericana Y los que pagan mal por bien Se me oponen, porque yo sigo lo bueno. Reina Valera Gómez Y pagando mal por bien me son contrarios, por seguir yo lo bueno. Reina Valera 1909 Y pagando mal por bien Me son contrarios, por seguir yo lo bueno. Biblia Jubileo 2000 y pagando mal por bien me son contrarios, por seguir yo lo bueno. Sagradas Escrituras 1569 y pagando mal por bien me son contrarios, por seguir yo lo bueno. King James Bible They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is. English Revised Version They also that render evil for good are adversaries unto me, because I follow the thing that is good. Tesoro de la Escritura render Salmos 7:4 Salmos 35:12 Salmos 109:3-5 1 Samuel 19:4-6 1 Samuel 23:5,12 1 Samuel 25:16,21 Jeremías 18:20 because Mateo 5:10 Juan 10:32 1 Pedro 3:13,17,18 1 Pedro 4:14-16 1 Juan 3:12 Enlaces Salmos 38:20 Interlineal • Salmos 38:20 Plurilingüe • Salmos 38:20 Español • Psaume 38:20 Francés • Psalm 38:20 Alemán • Salmos 38:20 Chino • Psalm 38:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración del pecador contrito …19Pero mis enemigos son vigorosos y fuertes; muchos son los que sin causa me aborrecen. 20Y los que pagan mal por bien se me oponen, porque yo sigo lo bueno. 21No me abandones, oh SEÑOR; Dios mío, no estés lejos de mí.… Referencia Cruzada 1 Juan 3:12 no como Caín que era del maligno, y mató a su hermano. ¿Y por qué causa lo mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas. Salmos 35:12 Me devuelven mal por bien para aflicción de mi alma. Salmos 109:4 En pago de mi amor, obran como mis acusadores, pero yo oro. Salmos 109:5 Así me han pagado mal por bien, y odio por mi amor. Isaías 66:5 Oíd la palabra del SEÑOR, vosotros que tembláis ante su palabra: Vuestros hermanos que os aborrecen, que os excluyen por causa de mi nombre, han dicho: ``Sea el SEÑOR glorificado, para que veamos vuestra alegría. Pero ellos serán avergonzados. |