Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bendito sea el SEÑOR, porque ha hecho maravillosa su misericordia para mí en ciudad asediada. Nueva Biblia Latinoamericana Bendito sea el SEÑOR, Porque ha hecho maravillosa Su misericordia para mí en ciudad asediada (fortificada). Reina Valera Gómez Bendito Jehová, porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fuerte. Reina Valera 1909 Bendito Jehová, Porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fuerte. Biblia Jubileo 2000 Bendito el SEÑOR, porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fuerte. Sagradas Escrituras 1569 Bendito el SEÑOR, porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fuerte. King James Bible Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city. English Revised Version Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvelous lovingkindness in a strong city. Tesoro de la Escritura marvellous Salmos 17:7 Salmos 98:1 Salmos 118:23 1 Pedro 2:9 strong city. 1 Samuel 23:7-13 Jeremías 1:18 Enlaces Salmos 31:21 Interlineal • Salmos 31:21 Plurilingüe • Salmos 31:21 Español • Psaume 31:21 Francés • Psalm 31:21 Alemán • Salmos 31:21 Chino • Psalm 31:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de súplica y alabanza …20De las conspiraciones de los hombres tú los escondes en lo secreto de tu presencia; en un refugio los pondrás a cubierto de los enredos de las lenguas. 21Bendito sea el SEÑOR, porque ha hecho maravillosa su misericordia para mí en ciudad asediada. 22Y yo alarmado, decía: ¡Cortado soy de delante de tus ojos! Empero tú oíste la voz de mis súplicas cuando a ti clamaba.… Referencia Cruzada 1 Samuel 23:7 Cuando se avisó a Saúl que David había ido a Keila, Saúl dijo: Dios lo ha entregado en mi mano, pues se ha encerrado entrando en una ciudad con doble puerta y barras. Salmos 17:7 Muestra maravillosamente tu misericordia, tú que salvas a los que se refugian a tu diestra huyendo de los que se levantan contra ellos. Salmos 28:6 Bendito sea el SEÑOR, porque ha oído la voz de mis súplicas. Salmos 87:5 Pero de Sion se dirá: Este y aquél nacieron en ella; y el Altísimo mismo la establecerá. |