Versos Paralelos La Biblia de las Américas el que me libra de mis enemigos. Ciertamente tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí; me rescatas del hombre violento. Nueva Biblia Latinoamericana El que me libra de mis enemigos. Ciertamente Tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí; Me rescatas del hombre violento. Reina Valera Gómez El que me libra de mis enemigos: Tú me enalteciste sobre los que se levantan contra mí; me has librado del hombre violento. Reina Valera 1909 Mi libertador de mis enemigos: Hicísteme también superior de mis adversarios; Librásteme de varón violento. Biblia Jubileo 2000 Mi libertador de mis enemigos; también me hiciste superior a mis adversarios; de varón traidor me libraste. Sagradas Escrituras 1569 Mi libertador de mis enemigos; también me hiciste superior a mis adversarios; de varón traidor me libraste. King James Bible He delivereth me from mine enemies: yea, thou liftest me up above those that rise up against me: thou hast delivered me from the violent man. English Revised Version He rescueth me from mine enemies: yea, thou liftest me up above them that rise up against me: thou deliverest me from the violent man. Tesoro de la Escritura liftest Salmos 22:27-30 Salmos 59:1,2 Salmos 89:13 Filipenses 2:9 violent man [heb. Salmos 7:16 Salmos 86:14 Salmos 140:1,4,11 Enlaces Salmos 18:48 Interlineal • Salmos 18:48 Plurilingüe • Salmos 18:48 Español • Psaume 18:48 Francés • Psalm 18:48 Alemán • Salmos 18:48 Chino • Psalm 18:48 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno de victoria …47el Dios que por mí ejecuta venganza, y subyuga pueblos debajo de mí; 48el que me libra de mis enemigos. Ciertamente tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí; me rescatas del hombre violento. 49Por tanto, te alabaré, oh SEÑOR, entre las naciones, y cantaré alabanzas a tu nombre.… Referencia Cruzada Salmos 3:7 ¡Levántate, SEÑOR! ¡Sálvame, Dios mío! Porque tú hieres a todos mis enemigos en la mejilla; rompes los dientes de los impíos. Salmos 11:5 El SEÑOR prueba al justo y al impío, y su alma aborrece al que ama la violencia. Salmos 27:6 Entonces será levantada mi cabeza sobre mis enemigos que me cercan; y en su tienda ofreceré sacrificios con voces de júbilo; cantaré, sí, cantaré alabanzas al SEÑOR. Salmos 54:3 Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida; no han puesto a Dios delante de sí. Selah Salmos 59:1 Líbrame de mis enemigos, Dios mío; ponme a salvo en lo alto, lejos de los que se levantan contra mí. Salmos 140:1 Líbrame, oh SEÑOR, de los hombres malignos; guárdame de los hombres violentos, |
    |