Versos Paralelos La Biblia de las Américas Líbrame, oh SEÑOR, de los hombres malignos; guárdame de los hombres violentos, Nueva Biblia Latinoamericana Para el director del coro. Salmo de David. Líbrame, oh SEÑOR, de los hombres malignos; Guárdame de los hombres violentos, Reina Valera Gómez «Al Músico principal: Salmo de David» Líbrame, oh Jehová, del hombre malo; guárdame de hombres violentos; Reina Valera 1909 Al Músico principal: Salmo de David. LIBRAME, oh Jehová, de hombre malo: Guárdame de hombre violento; Biblia Jubileo 2000 Líbrame, oh SEÑOR, del hombre malo; de varón de violencia me guarde. Sagradas Escrituras 1569 Al Vencedor: Salmo de David. Líbrame, oh SEÑOR, del hombre malo; de varón de violencia me guarde. King James Bible To the chief Musician, A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man; English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David. Deliver me, O LORD, from the evil man; preserve me from the violent man: Tesoro de la Escritura a. 2942 B.C. 1062. Deliver Salmos 43:1 Salmos 59:1-3 Salmos 71:4 violent man. Salmos 140:4,11 Salmos 18:48 Habacuc 1:2,3 Enlaces Salmos 140:1 Interlineal • Salmos 140:1 Plurilingüe • Salmos 140:1 Español • Psaume 140:1 Francés • Psalm 140:1 Alemán • Salmos 140:1 Chino • Psalm 140:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria pidiendo protección 1Líbrame, oh SEÑOR, de los hombres malignos; guárdame de los hombres violentos, 2que traman maldades en su corazón; que cada día provocan guerras.… Referencia Cruzada 2 Samuel 22:49 el que me libra de mis enemigos. Tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí; me rescatas del hombre violento. Salmos 17:13 Levántate, SEÑOR, sal a su encuentro, derríbalo; con tu espada libra mi alma del impío, Salmos 18:48 el que me libra de mis enemigos. Ciertamente tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí; me rescatas del hombre violento. Salmos 54:3 Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida; no han puesto a Dios delante de sí. Selah Salmos 59:2 Líbrame de los que hacen iniquidad, y sálvame de los hombres sanguinarios. Salmos 64:1 Escucha mi voz, oh Dios, en mi queja; guarda mi vida del terror del enemigo. Salmos 71:4 Dios mío, rescátame de la mano del impío, de la mano del malhechor y del implacable, Salmos 86:14 Oh Dios, los arrogantes se han levantado contra mí, y una banda de violentos ha buscado mi vida, y no te han tenido en cuenta. Salmos 140:4 Guárdame, SEÑOR, de las manos del impío; protégeme de los hombres violentos, que se han propuesto hacerme tropezar. Salmos 140:11 Que el hombre de mala lengua no permanezca en la tierra; que al hombre violento lo persiga el mal implacablemente. |
    |