Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡Cuán preciosos también son para mí, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán inmensa es la suma de ellos! Nueva Biblia Latinoamericana ¡Cuán preciosos también son para mí, oh Dios, Tus pensamientos! ¡Cuán inmensa es la suma de ellos! Reina Valera Gómez ¡Qué preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán grande es la suma de ellos! Reina Valera 1909 Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán multiplicadas son sus cuentas! Biblia Jubileo 2000 Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán multiplicadas son sus cuentas! Sagradas Escrituras 1569 Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán multiplicadas son sus cuentas! King James Bible How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! English Revised Version How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! Tesoro de la Escritura precious Salmos 40:5 Proverbios 8:31 Isaías 55:8,9 Jeremías 29:11 Efesios 3:9,10 how great Salmos 31:19 Salmos 36:7 Enlaces Salmos 139:17 Interlineal • Salmos 139:17 Plurilingüe • Salmos 139:17 Español • Psaume 139:17 Francés • Psalm 139:17 Alemán • Salmos 139:17 Chino • Psalm 139:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Omnipresencia y omnisciencia del SEÑOR …16Tus ojos vieron mi embrión, y en tu libro se escribieron todos los días que me fueron dados, cuando no existía ni uno solo de ellos. 17¡Cuán preciosos también son para mí, oh Dios, tus pensamientos! ¡Cuán inmensa es la suma de ellos! 18Si los contara, serían más que la arena; al despertar aún estoy contigo.… Referencia Cruzada Salmos 33:11 El consejo del SEÑOR permanece para siempre, los designios de su corazón de generación en generación. Salmos 36:7 ¡Cuán preciosa es, oh Dios, tu misericordia! Por eso los hijos de los hombres se refugian a la sombra de tus alas. Salmos 40:5 Muchas son, SEÑOR, Dios mío, las maravillas que tú has hecho, y muchos tus designios para con nosotros; nadie hay que se compare contigo; si los anunciara, y hablara de ellos, no podrían ser enumerados. Salmos 92:5 ¡Qué grandes son tus obras, oh SEÑOR, cuán profundos tus pensamientos! Salmos 119:160 La suma de tu palabra es verdad, y cada una de tus justas ordenanzas es eterna. |