Versos Paralelos La Biblia de las Américas y sacar a luz cuál es la dispensación del misterio que por los siglos ha estado oculto en Dios, creador de todas las cosas; Nueva Biblia Latinoamericana y sacar a la luz cuál es la dispensación del misterio que por los siglos ha estado oculto en Dios, creador de todas las cosas. Reina Valera Gómez y de aclarar a todos cuál es la comunión del misterio escondido desde el principio del mundo en Dios, que creó todas las cosas por Jesucristo; Reina Valera 1909 Y de aclarar á todos cuál sea la dispensación del misterio escondido desde los siglos en Dios, que crió todas las cosas. Biblia Jubileo 2000 y de aclarar a todos cuál sea la comunión del misterio escondido desde los siglos en Dios, que creó todas las cosas por Jesús el Cristo. Sagradas Escrituras 1569 y de aclarar a todos cuál sea la comunión del misterio escondido desde los siglos en Dios, que creó todas las cosas por Jesús, el Cristo. King James Bible And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: English Revised Version and to make all men see what is the dispensation of the mystery which from all ages hath been hid in God who created all things; Tesoro de la Escritura to. Mateo 10:27 Mateo 28:19 Marcos 16:15,16 Lucas 24:47 Romanos 16:26 Colosenses 1:23 2 Timoteo 4:17 Apocalipsis 14:6 fellowship. Efesios 3:3-5 Efesios 1:9,10 1 Timoteo 3:16 beginning. Efesios 1:4 Mateo 13:35 Mateo 25:34 Hechos 15:18 Romanos 16:25 1 Corintios 2:7 2 Tesalonicenses 2:13 2 Timoteo 1:9 Tito 1:2 1 Pedro 1:20 Apocalipsis 13:8 Apocalipsis 17:8 hid. Colosenses 1:26 Colosenses 3:3 created. Salmos 33:6 Isaías 44:24 Juan 1:1-3 Juan 5:17,19 Juan 10:30 Colosenses 1:16,17 Hebreos 1:2,3 Hebreos 3:3,4 Enlaces Efesios 3:9 Interlineal • Efesios 3:9 Plurilingüe • Efesios 3:9 Español • Éphésiens 3:9 Francés • Epheser 3:9 Alemán • Efesios 3:9 Chino • Ephesians 3:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El ministerio de Pablo a los gentiles …8A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, se me concedió esta gracia: anunciar a los gentiles las inescrutables riquezas de Cristo, 9y sacar a luz cuál es la dispensación del misterio que por los siglos ha estado oculto en Dios, creador de todas las cosas; 10a fin de que la infinita sabiduría de Dios sea ahora dada a conocer por medio de la iglesia a los principados y potestades en las regiones celestiales,… Referencia Cruzada Romanos 11:25 Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no seáis sabios en vuestra propia opinión: que a Israel le ha acontecido un endurecimiento parcial hasta que haya entrado la plenitud de los gentiles; Romanos 16:25 Y a aquel que es poderoso para afirmaros conforme a mi evangelio y a la predicación de Jesucristo, según la revelación del misterio que ha sido mantenido en secreto durante siglos sin fin, Efesios 3:2 (si en verdad habéis oído de la dispensación de la gracia de Dios que me fue dada para vosotros; Efesios 3:3 que por revelación me fue dado a conocer el misterio, tal como antes os escribí brevemente. Efesios 3:4 En vista de lo cual, leyendo, podréis comprender mi discernimiento del misterio de Cristo, Efesios 6:19 y orad por mí, para que me sea dada palabra al abrir mi boca, a fin de dar a conocer sin temor el misterio del evangelio, Colosenses 1:26 es decir, el misterio que ha estado oculto desde los siglos y generaciones pasadas, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos, Colosenses 3:3 Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. Colosenses 4:3 orando al mismo tiempo también por nosotros, para que Dios nos abra una puerta para la palabra, a fin de dar a conocer el misterio de Cristo, por el cual también he sido encarcelado, Apocalipsis 4:11 Digno eres, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria y el honor y el poder, porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas. |