Versos Paralelos La Biblia de las Américas En el día que invoqué, me respondiste; me hiciste valiente con fortaleza en mi alma. Nueva Biblia Latinoamericana En el día que invoqué, me respondiste; Me hiciste valiente con fortaleza en mi alma. Reina Valera Gómez En el día que clamé, me respondiste; me fortaleciste con fortaleza en mi alma. Reina Valera 1909 En el día que clamé, me respondiste; Esforzásteme con fortaleza en mi alma. Biblia Jubileo 2000 El día que llamé, me respondiste; me fortaleciste con fortaleza en mi alma. Sagradas Escrituras 1569 El día que llamé, me respondiste; me fortaleciste con fortaleza en mi alma. King James Bible In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul. English Revised Version In the day that I called thou answeredst me, thou didst encourage me with strength in my soul. Tesoro de la Escritura in the day Salmos 18:6 Salmos 34:4-6 Salmos 77:1,2 Isaías 65:24 strengthenedst Salmos 27:14 Salmos 29:11 Salmos 63:8 Isaías 12:2 Isaías 40:29-31 Isaías 41:10 Zacarías 10:12 2 Corintios 12:8-10 Efesios 3:16 Efesios 6:10 Filipenses 4:13 Colosenses 1:11 1 Pedro 5:10 Enlaces Salmos 138:3 Interlineal • Salmos 138:3 Plurilingüe • Salmos 138:3 Español • Psaume 138:3 Francés • Psalm 138:3 Alemán • Salmos 138:3 Chino • Psalm 138:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acción de gracias por el favor del SEÑOR …2Me postraré hacia tu santo templo, y daré gracias a tu nombre por tu misericordia y tu fidelidad; porque has engrandecido tu palabra conforme a todo tu nombre. 3En el día que invoqué, me respondiste; me hiciste valiente con fortaleza en mi alma. 4Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca.… Referencia Cruzada Nehemías 6:9 Porque todos ellos querían amedrentarnos, pensando: Ellos se desanimarán con la obra y no será hecha. Pero ahora, oh Dios, fortalece mis manos. Salmos 28:7 El SEÑOR es mi fuerza y mi escudo; en El confía mi corazón, y soy socorrido; por tanto, mi corazón se regocija, y le daré gracias con mi cántico. Salmos 46:1 Dios es nuestro refugio y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. Salmos 118:5 En medio de mi angustia invoqué al SEÑOR; el SEÑOR me respondió y me puso en un lugar espacioso. Jeremías 15:11 El SEÑOR dijo: Ciertamente te libraré para bien; ciertamente haré que el enemigo te haga súplica en tiempo de calamidad y en tiempo de angustia. Daniel 10:19 y me dijo: No temas, hombre muy estimado. La paz sea contigo; sé fuerte y esfuérzate. Cuando habló conmigo, recobré las fuerzas, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. |