Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando comas del trabajo de tus manos, dichoso serás y te irá bien. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando comas del trabajo de tus manos, Dichoso serás y te irá bien. Reina Valera Gómez Cuando comieres el trabajo de tus manos, bienaventurado serás, y te irá bien. Reina Valera 1909 Cuando comieres el trabajo de tus manos, Bienaventurado tú, y tendrás bien. Biblia Jubileo 2000 Cuando comieres el trabajo de tus manos, dichoso tú, y tendrás bien. Sagradas Escrituras 1569 Cuando comieres el trabajo de tus manos, dichoso tú, y tendrás bien. King James Bible For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee. English Revised Version For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee. Tesoro de la Escritura thou shalt eat Génesis 3:19 Deuteronomio 28:4,11,39,41 Jueces 6:3-6 Eclesiastés 5:18,19 Isaías 62:8 Isaías 65:13,21-23 and it shall Eclesiastés 8:12 Isaías 3:10 Jeremías 22:15 1 Corintios 15:58 Efesios 6:3 Enlaces Salmos 128:2 Interlineal • Salmos 128:2 Plurilingüe • Salmos 128:2 Español • Psaume 128:2 Francés • Psalm 128:2 Alemán • Salmos 128:2 Chino • Psalm 128:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bienaventuranza del que teme a Dios 1Bienaventurado todo aquel que teme al SEÑOR, que anda en sus caminos. 2Cuando comas del trabajo de tus manos, dichoso serás y te irá bien. 3Tu mujer será como fecunda vid en el interior de tu casa; tus hijos como plantas de olivo alrededor de tu mesa.… Referencia Cruzada Efesios 6:3 PARA QUE TE VAYA BIEN, Y PARA QUE TENGAS LARGA VIDA SOBRE LA TIERRA. Salmos 1:3 Será como árbol firmemente plantado junto a corrientes de agua, que da su fruto a su tiempo, y su hoja no se marchita; en todo lo que hace, prospera. Salmos 109:11 Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo. Salmos 127:5 Bienaventurado el hombre que de ellos tiene llena su aljaba; no será avergonzado cuando hable con sus enemigos en la puerta. Eclesiastés 8:12 Aunque el pecador haga el mal cien veces y alargue su vida , con todo, yo sé que les irá bien a los que temen a Dios, a los que temen ante su presencia. Isaías 3:10 Decid a los justos que les irá bien, porque el fruto de sus obras comerán. Jeremías 22:15 ¿Acaso te harás rey porque compites en cedro? ¿No comió y bebió tu padre y practicó el derecho y la justicia? Por eso le fue bien. Hageo 2:17 ``Os herí con viento abrasador, con añublo y con granizo en toda obra de vuestras manos; pero ninguno de vosotros se volvió a mí--declara el SEÑOR. |