Versos Paralelos La Biblia de las Américas Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo. Nueva Biblia Latinoamericana Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, Y extraños saqueen el fruto de su trabajo. Reina Valera Gómez Tome el acreedor todo lo que tiene, y extraños saqueen su trabajo. Reina Valera 1909 Enrede el acreedor todo lo que tiene, Y extraños saqueen su trabajo. Biblia Jubileo 2000 Enrede el acreedor todo lo que tiene, y extraños saqueen su trabajo. Sagradas Escrituras 1569 Enrede el acreedor todo lo que tiene, y extraños saqueen su trabajo. King James Bible Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour. English Revised Version Let the extortioner catch all that he hath; and let strangers make spoil of his labour. Tesoro de la Escritura extortioner Job 5:5 Job 18:9-19 Job 20:18 strangers Deuteronomio 28:29,33,34,50,51 Jueces 6:3-6 Enlaces Salmos 109:11 Interlineal • Salmos 109:11 Plurilingüe • Salmos 109:11 Español • Psaume 109:11 Francés • Psalm 109:11 Alemán • Salmos 109:11 Chino • Psalm 109:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo venganza …10vaguen errantes sus hijos, y mendiguen, y busquen el sustento lejos de sus hogares en ruinas. 11Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo. 12Que no haya quien le extienda misericordia, ni haya quien se apiade de sus huérfanos;… Referencia Cruzada Nehemías 5:7 Se rebeló mi corazón dentro de mí, y contendí con los nobles y con los oficiales y les dije: Estáis cobrando usura cada uno a su hermano. Y congregué contra ellos una gran asamblea. Job 5:5 Su cosecha devoran los hambrientos, la toman aun de entre los espinos, y el intrigante ansía su riqueza. Job 20:15 Traga riquezas, pero las vomitará; de su vientre se las hará echar Dios. Salmos 128:2 Cuando comas del trabajo de tus manos, dichoso serás y te irá bien. Isaías 1:7 Vuestra tierra está desolada, vuestras ciudades quemadas por el fuego, vuestro suelo lo devoran los extraños delante de vosotros, y es una desolación, como destruida por extraños. Lamentaciones 5:2 Nuestra heredad ha pasado a extraños, nuestras casas a extranjeros. Ezequiel 7:21 ``La entregaré en manos de extraños por botín y a los impíos de la tierra por despojo, y la profanarán. |
    |