Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bendito el fruto de tu vientre, el producto de tu suelo, el fruto de tu ganado, el aumento de tus vacas y las crías de tus ovejas. Nueva Biblia Latinoamericana "Bendito el fruto de tu vientre, el producto de tu suelo, el fruto de tu ganado, el aumento de tus vacas y las crías de tus ovejas. Reina Valera Gómez Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y el fruto de tu bestia, la cría de tus vacas y los rebaños de tus ovejas. Reina Valera 1909 Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu bestia, la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas. Biblia Jubileo 2000 Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y el fruto de tu bestia; la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas. Sagradas Escrituras 1569 Bendito el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y el fruto de tu bestia; la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas. King James Bible Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep. English Revised Version Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the young of thy flock. Tesoro de la Escritura Deuteronomio 4:11 Deuteronomio 7:13 Génesis 22:17 Génesis 49:25 Levítico 26:9 Salmos 107:38 Salmos 127:3 Salmos 128:3 Proverbios 10:22 Proverbios 20:7 1 Timoteo 4:8 Enlaces Deuteronomio 28:4 Interlineal • Deuteronomio 28:4 Plurilingüe • Deuteronomio 28:4 Español • Deutéronome 28:4 Francés • 5 Mose 28:4 Alemán • Deuteronomio 28:4 Chino • Deuteronomy 28:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bendiciones de la obediencia …3Bendito serás en la ciudad, y bendito serás en el campo. 4Bendito el fruto de tu vientre, el producto de tu suelo, el fruto de tu ganado, el aumento de tus vacas y las crías de tus ovejas. 5Benditas serán tu canasta y tu artesa.… Referencia Cruzada Génesis 39:5 Y sucedió que desde el tiempo que lo hizo mayordomo sobre su casa y sobre todo lo que poseía, el SEÑOR bendijo la casa del egipcio por causa de José; y la bendición del SEÑOR estaba sobre todo lo que poseía en la casa y en el campo. Deuteronomio 28:3 Bendito serás en la ciudad, y bendito serás en el campo. Deuteronomio 28:5 Benditas serán tu canasta y tu artesa. Deuteronomio 28:11 Y el SEÑOR te hará abundar en bienes, en el fruto de tu vientre, en el fruto de tu ganado y en el producto de tu suelo, en la tierra que el SEÑOR juró a tus padres que te daría. Deuteronomio 28:18 Maldito el fruto de tu vientre y el producto de tu suelo, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño. Salmos 127:3 He aquí, don del SEÑOR son los hijos; y recompensa es el fruto del vientre. |