Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan. Nueva Biblia Latinoamericana "Pero estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan. Reina Valera Gómez Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan. Reina Valera 1909 Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva á la vida, y pocos son los que la hallan. Biblia Jubileo 2000 Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida; y pocos son los que lo hallan. Sagradas Escrituras 1569 Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida; y pocos son los que lo hallan. King James Bible Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it. English Revised Version For narrow is the gate, and straitened the way, that leadeth unto life, and few be they that find it. Tesoro de la Escritura because. Mateo 16:24,25 Proverbios 4:26,27 Proverbios 8:20 Isaías 30:21 Isaías 35:8 Isaías 57:14 Jeremías 6:16 Marcos 8:34 Juan 15:18-20 Juan 16:2,33 Hechos 14:22 1 Tesalonicenses 3:2-5 and few. Mateo 20:16 Mateo 22:14 Mateo 25:1-12 Lucas 12:32 Lucas 13:23-30 Romanos 9:27-29,32 Romanos 11:5,6 Romanos 12:2 Efesios 2:2,3 1 Pedro 3:20,21 Enlaces Mateo 7:14 Interlineal • Mateo 7:14 Plurilingüe • Mateo 7:14 Español • Matthieu 7:14 Francés • Matthaeus 7:14 Alemán • Mateo 7:14 Chino • Matthew 7:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dos puertas y dos sendas 13Entrad por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y amplia es la senda que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella. 14Porque estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan. Referencia Cruzada Salmos 16:11 Me darás a conocer la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de gozo; en tu diestra, deleites para siempre. Isaías 35:8 Allí habrá una calzada, un camino, y será llamado Camino de Santidad; el inmundo no transitará por él, sino que será para el que ande en ese camino; los necios no vagarán por él . Mateo 7:13 Entrad por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y amplia es la senda que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella. Mateo 7:15 Cuidaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. |