Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al novio. Nueva Biblia Latinoamericana "Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al novio. Reina Valera Gómez Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al esposo. Reina Valera 1909 ENTONCES el reino de los cielos será semejante á diez vírgenes, que tomando sus lámparas, salieron á recibir al esposo. Biblia Jubileo 2000 Entonces el Reino de los cielos será semejante a diez vírgenes, que tomando sus lámparas, salieron a recibir al esposo. Sagradas Escrituras 1569 Entonces el Reino de los cielos será semejante a diez vírgenes, que tomando sus lámparas, salieron a recibir al esposo. King James Bible Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom. English Revised Version Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom. Tesoro de la Escritura Then. Mateo 24:42-51 Lucas 21:34-36 the kingdom. Mateo 3:2 Mateo 13:24,31,38,44,45,47 Mateo 20:1 Mateo 22:2 Daniel 2:44 ten. Salmos 45:14 Cantares 1:3 Cantares 5:8,16 Cantares 6:1,8,9 1 Corintios 11:2 Apocalipsis 14:4 which. Mateo 5:16 Lucas 12:35,36 Filipenses 2:15,16 went. 2 Timoteo 4:8 Tito 2:13 2 Pedro 1:13-15 2 Pedro 3:12,13 the bridegroom. Mateo 9:15 Mateo 22:2 Salmos 45:9-11 Isaías 54:5 Isaías 62:4,5 Marcos 2:19,20 Lucas 5:34,35 Juan 3:29 2 Corintios 11:2 Efesios 5:25-33 Apocalipsis 19:7 Apocalipsis 21:2,9 Enlaces Mateo 25:1 Interlineal • Mateo 25:1 Plurilingüe • Mateo 25:1 Español • Matthieu 25:1 Francés • Matthaeus 25:1 Alemán • Mateo 25:1 Chino • Matthew 25:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola de las diez vírgenes 1Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al novio. 2Y cinco de ellas eran insensatas, y cinco prudentes.… Referencia Cruzada Mateo 13:24 Jesús les refirió otra parábola, diciendo: El reino de los cielos puede compararse a un hombre que sembró buena semilla en su campo. Mateo 25:7 Entonces todas aquellas vírgenes se levantaron y arreglaron sus lámparas. Lucas 12:35 Estad siempre preparados y mantened las lámparas encendidas, Juan 3:29 El que tiene la novia es el novio, pero el amigo del novio, que está allí y le oye, se alegra en gran manera con la voz del novio. Y por eso, este gozo mío se ha completado. Juan 18:3 Entonces Judas, tomando la cohorte romana , y a varios alguaciles de los principales sacerdotes y de los fariseos, fue allá con linternas, antorchas y armas. Hechos 20:8 Había muchas lámparas en el aposento alto donde estábamos reunidos; Apocalipsis 4:5 Del trono salían relámpagos, voces y truenos; y delante del trono había siete lámparas de fuego ardiendo, que son los siete Espíritus de Dios. Apocalipsis 8:10 El tercer ángel tocó la trompeta, y cayó del cielo una gran estrella, ardiendo como una antorcha, y cayó sobre la tercera parte de los ríos y sobre los manantiales de las aguas. |