Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y muchos de ellos decían: Tiene un demonio y está loco. ¿Por qué le hacéis caso? Nueva Biblia Latinoamericana Y muchos de ellos decían: "Tiene un demonio y está loco. ¿Por qué Le hacen caso?" Reina Valera Gómez Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿por qué le oís? Reina Valera 1909 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís? Biblia Jubileo 2000 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís? Sagradas Escrituras 1569 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís? King James Bible And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him? English Revised Version And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him? Tesoro de la Escritura He hath. Juan 7:20 Juan 8:48,52 Mateo 9:34 Mateo 10:25 Marcos 3:21 Hechos 26:24 why. Juan 7:46-52 Juan 8:47 Juan 9:28,29 Isaías 53:8 Hechos 18:14,15 Hechos 25:19,20 Hechos 26:30-32 Enlaces Juan 10:20 Interlineal • Juan 10:20 Plurilingüe • Juan 10:20 Español • Jean 10:20 Francés • Johannes 10:20 Alemán • Juan 10:20 Chino • John 10:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los judíos divididos otra vez …19Se volvió a suscitar una división entre los judíos por estas palabras. 20Y muchos de ellos decían: Tiene un demonio y está loco. ¿Por qué le hacéis caso? 21Otros decían: Estas no son palabras de un endemoniado. ¿Puede acaso un demonio abrir los ojos de los ciegos? Referencia Cruzada Jeremías 29:26 `El SEÑOR te ha puesto por sacerdote en lugar del sacerdote Joiada, para estar encargado en la casa del SEÑOR de todo demente que profetice, a fin de que lo pongas en el cepo y la argolla. Mateo 11:18 Porque vino Juan que no comía ni bebía, y dicen: ``Tiene un demonio. Marcos 3:21 Cuando sus parientes oyeron esto, fueron para hacerse cargo de El, porque decían: Está fuera de sí. Juan 7:20 La multitud contestó: ¡Tienes un demonio! ¿Quién procura matarte? |