Versos Paralelos La Biblia de las Américas si fueras puro y recto, ciertamente El se despertaría ahora en tu favor y restauraría tu justa condición. Nueva Biblia Latinoamericana Si fueras puro y recto, Ciertamente El se despertaría ahora en tu favor Y restauraría tu justa condición. Reina Valera Gómez Si fueres limpio y recto, ciertamente luego se despertará por ti, y hará próspera la morada de tu justicia. Reina Valera 1909 Si fueres limpio y derecho, Cierto luego se despertará sobre ti, Y hará próspera la morada de tu justicia. Biblia Jubileo 2000 si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia. Sagradas Escrituras 1569 si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia. King James Bible If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous. English Revised Version If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous. Tesoro de la Escritura thou wert. Job 1:8 Job 4:6,7 Job 21:14,15 Job 16:17 Salmos 26:5,6 Proverbios 15:8 Isaías 1:15 1 Timoteo 2:8 1 Juan 3:19-22 he would. Salmos 44:23 Salmos 59:4,5 Isaías 51:9 make. Job 22:23-30 Isaías 3:10 Enlaces Job 8:6 Interlineal • Job 8:6 Plurilingüe • Job 8:6 Español • Job 8:6 Francés • Hiob 8:6 Alemán • Job 8:6 Chino • Job 8:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Discurso de Bildad …5Si tú buscaras a Dios e imploraras la misericordia del Todopoderoso, 6si fueras puro y recto, ciertamente El se despertaría ahora en tu favor y restauraría tu justa condición. 7Aunque tu principio haya sido insignificante, con todo, tu final aumentará sobremanera.… Referencia Cruzada Job 5:24 Y sabrás que tu tienda está segura, porque visitarás tu morada y no temerás pérdida alguna. Job 22:27 Orarás a El y te escuchará, y cumplirás tus votos. Job 34:28 haciendo que el clamor del pobre llegara a El, y que oyera el clamor de los afligidos. Salmos 7:6 Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio. Proverbios 3:33 La maldición del SEÑOR está sobre la casa del impío, pero El bendice la morada del justo. |
    |