Salmos 59:4 Sin culpa mía, corren y se preparan contra mí. Despierta para ayudarme, y mira.

◄ Salmos 59:4 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Sin culpa mía, corren y se preparan contra mí. Despierta para ayudarme, y mira.

Nueva Biblia Latinoamericana
Sin culpa mía, corren y se preparan contra mí. Despierta para ayudarme, y mira.

Reina Valera Gómez
Sin delito mío, corren y se aperciben; despierta para ayudarme, y mira.

Reina Valera 1909
Sin delito mío corren y se aperciben: Despierta para venir á mi encuentro, y mira.

Biblia Jubileo 2000
Sin iniquidad mía corren y se aperciben; despierta para venir a mi encuentro, y mira.

Sagradas Escrituras 1569
Sin delito mío corren y se aperciben; despierta para venir a mi encuentro, y mira.

King James Bible
They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.

English Revised Version
They run and prepare themselves without my fault: awake thou to help me, and behold.

Tesoro de la Escritura

run

1 Samuel 19:12-24
Mical descolgó a David por una ventana, y él salió, huyó y escapó.…

Proverbios 1:16
porque sus pies corren hacia el mal, y a derramar sangre se apresuran.

Isaías 59:7
Sus pies corren al mal, y se apresuran a derramar sangre inocente; sus pensamientos son pensamientos de iniquidad, desolación y destrucción hay en sus caminos.

Hechos 23:15
Ahora pues, vosotros y el concilio, avisad al comandante para que lo haga comparecer ante vosotros, como si quisierais hacer una investigación más minuciosa para resolver su caso; nosotros por nuestra parte estamos listos para matarlo antes de que llegue.

Romanos 3:15
SUS PIES SON VELOCES PARA DERRAMAR SANGRE;

awake

Salmos 5:6
Destruyes a los que hablan falsedad; el SEÑOR abomina al hombre sanguinario y engañador.

Salmos 35:23
Despierta y levántate para mi defensa y para mi causa, Dios mío y Señor mío.

Salmos 44:23
¡Despierta! ¿Por qué duermes, Señor? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre.

Isaías 51:9
Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del SEÑOR; despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas. ¿No eres tú el que despedazó a Rahab, el que traspasó al dragón?

help me [heb.

Enlaces

Salmos 59:4 Interlineal • Salmos 59:4 Plurilingüe • Salmos 59:4 Español • Psaume 59:4 Francés • Psalm 59:4 Alemán • Salmos 59:4 Chino • Psalm 59:4 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Oración pidiendo ser librado de los enemigos
…3Porque, he aquí, han puesto emboscada contra mi vida; hombres feroces me atacan, pero no es por mi transgresión, ni por mi pecado, SEÑOR. 4Sin culpa mía, corren y se preparan contra mí. Despierta para ayudarme, y mira. 5Tú, SEÑOR, Dios de los ejércitos, Dios de Israel, despierta para castigar a todas las naciones; no tengas piedad de ningún inicuo traidor. Selah…

Referencia Cruzada

Salmos 7:6
Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio.

Salmos 35:19
No permitas que se regocijen a costa mía los que injustamente son mis enemigos, ni que guiñen el ojo con malicia los que sin causa me aborrecen.

Salmos 35:23
Despierta y levántate para mi defensa y para mi causa, Dios mío y Señor mío.