Versos Paralelos La Biblia de las Américas Aborrezco la reunión de los malhechores, y no me sentaré con los impíos. Nueva Biblia Latinoamericana Aborrezco la reunión de los malhechores, Y no me sentaré con los impíos. Reina Valera Gómez He aborrecido la reunión de los malignos, y no me sentaré con los impíos. Reina Valera 1909 Aborrecí la reunión de los malignos, Y con los impíos nunca me senté. Biblia Jubileo 2000 Aborrecí la congregación de los malignos, y con los impíos nunca me senté. Sagradas Escrituras 1569 Aborrecí la congregación de los malignos, y con los impíos nunca me senté. King James Bible I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked. English Revised Version I hate the congregation of evil-doers, and will not sit with the wicked. Tesoro de la Escritura hated Salmos 31:6 Salmos 101:3-8 Salmos 139:21,22 will Salmos 1:1 Mateo 9:11,12 1 Corintios 5:9-11 Enlaces Salmos 26:5 Interlineal • Salmos 26:5 Plurilingüe • Salmos 26:5 Español • Psaume 26:5 Francés • Psalm 26:5 Alemán • Salmos 26:5 Chino • Psalm 26:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración del íntegro …4Con los falsos no me he sentado, ni con los hipócritas iré. 5Aborrezco la reunión de los malhechores, y no me sentaré con los impíos. 6Lavaré en inocencia mis manos, y andaré en torno a tu altar, oh SEÑOR,… Referencia Cruzada Salmos 1:1 ¡Cuán bienaventurado es el hombre que no anda en el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los escarnecedores, Salmos 31:6 Aborrezco a los que confían en ídolos vanos; mas yo confío en el SEÑOR. Salmos 139:21 ¿No odio a los que te aborrecen, SEÑOR? ¿Y no me repugnan los que se levantan contra ti? |