Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero El salva al pobre de la espada, de sus bocas y de la mano del poderoso. Nueva Biblia Latinoamericana Pero El salva al pobre de la espada en sus bocas, Y de la mano del poderoso. Reina Valera Gómez Mas Él libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta; Reina Valera 1909 Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, Y de la mano violenta; Biblia Jubileo 2000 Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta. Sagradas Escrituras 1569 Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta. King James Bible But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty. English Revised Version But he saveth from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty. Tesoro de la Escritura he saveth. Salmos 10:14,17 Salmos 35:10 Salmos 72:4,12,13 Salmos 107:41 Salmos 109:31 Salmos 140:12 Enlaces Job 5:15 Interlineal • Job 5:15 Plurilingüe • Job 5:15 Español • Job 5:15 Francés • Hiob 5:15 Alemán • Job 5:15 Chino • Job 5:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 5 …14De día tropiezan con las tinieblas, y a mediodía andan a tientas como de noche. 15Pero El salva al pobre de la espada, de sus bocas y de la mano del poderoso. 16El desamparado, pues, tiene esperanza, y la injusticia tiene que cerrar su boca.… Referencia Cruzada Job 4:10 El rugido del león, el bramido de la fiera y los dientes de los leoncillos son quebrantados. Job 4:11 El león perece por falta de presa, y los cachorros de la leona se dispersan. Job 5:21 Estarás a cubierto del azote de la lengua, y no temerás la violencia cuando venga. Job 29:17 Quebraba los colmillos del impío, y de sus dientes arrancaba la presa. Job 34:28 haciendo que el clamor del pobre llegara a El, y que oyera el clamor de los afligidos. Job 34:30 para que no gobiernen hombres impíos, ni sean lazos para el pueblo. Job 36:6 No mantiene vivo al impío, mas da justicia al afligido. Job 36:15 El libra al afligido en medio de su aflicción, y abre su oído en tiempos de opresión. Job 38:15 Mas se quita la luz a los impíos, y se quiebra el brazo levantado. Salmos 35:10 Dirán todos mis huesos: SEÑOR, ¿quién como tú, que libras al afligido de aquel que es más fuerte que él, sí, al afligido y al necesitado de aquel que lo despoja? Jeremías 39:11 Y dio órdenes Nabucodonosor, rey de Babilonia, a Nabuzaradán, capitán de la guardia, respecto a Jeremías, diciendo: Daniel 1:9 Dios concedió a Daniel hallar favor y gracia ante el jefe de los oficiales, |
    |