Versos Paralelos La Biblia de las Américas El libra al afligido en medio de su aflicción, y abre su oído en tiempos de opresión. Nueva Biblia Latinoamericana El libra al afligido en medio de su aflicción, Y abre su oído en tiempos de opresión. Reina Valera Gómez Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído. Reina Valera 1909 Al pobre librará de su pobreza, Y en la aflicción despertará su oído. Biblia Jubileo 2000 Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído. Sagradas Escrituras 1569 Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído. King James Bible He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. English Revised Version He delivereth the afflicted by his affliction, and openeth their ear in oppression. Tesoro de la Escritura delivereth Job 36:6 poor. Job 36:10 2 Crónicas 12:8 Enlaces Job 36:15 Interlineal • Job 36:15 Plurilingüe • Job 36:15 Español • Job 36:15 Francés • Hiob 36:15 Alemán • Job 36:15 Chino • Job 36:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Eliú describe la grandeza de Dios …14Mueren en su juventud, y su vida perece entre los sodomitas de cultos paganos. 15El libra al afligido en medio de su aflicción, y abre su oído en tiempos de opresión. 16Entonces, en verdad, El te atrajo de la boca de la angustia, a un lugar espacioso, sin limitaciones, en lugar de aquélla; y lo que se puso sobre tu mesa estaba lleno de grosura.… Referencia Cruzada Job 5:15 Pero El salva al pobre de la espada, de sus bocas y de la mano del poderoso. Job 5:17 He aquí, cuán bienaventurado es el hombre a quien Dios reprende; no desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso. Job 15:11 ¿Te parecen poco los consuelos de Dios, y la palabra hablada a ti con dulzura? Job 33:16 entonces El abre el oído de los hombres, y sella su instrucción, Job 36:8 Y si están aprisionados con cadenas, y son atrapados en las cuerdas de aflicción, Job 36:10 El abre sus oídos para la instrucción, y ordena que se vuelvan del mal. Job 36:21 Ten cuidado, no te inclines al mal; pues has preferido éste a la aflicción. |