Versos Paralelos La Biblia de las Américas Del número de mis pasos yo le daría cuenta, como a un príncipe me acercaría a El. Nueva Biblia Latinoamericana Del número de mis pasos yo Le daría cuenta, Como a un príncipe me acercaría a El. Reina Valera Gómez Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me presentaría ante Él. Reina Valera 1909 Yo le contaría el número de mis pasos, Y como príncipe me llegaría á él. Biblia Jubileo 2000 Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me llegaría a él. Sagradas Escrituras 1569 Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me llegaría a él. King James Bible I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him. English Revised Version I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him. Tesoro de la Escritura declare Job 9:3 Job 13:15 Job 14:16 Job 42:3-6 Salmos 19:12 as a Génesis 32:28 Efesios 3:12 Hebreos 4:15,16 1 Juan 3:19-21 Enlaces Job 31:37 Interlineal • Job 31:37 Plurilingüe • Job 31:37 Español • Job 31:37 Francés • Hiob 31:37 Alemán • Job 31:37 Chino • Job 31:37 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job afirma su integridad …36ciertamente yo la llevaría sobre mi hombro, y me la ceñiría como una corona. 37Del número de mis pasos yo le daría cuenta, como a un príncipe me acercaría a El. 38Si mi tierra clama contra mí, y sus surcos lloran juntos;… Referencia Cruzada Job 1:3 Su hacienda era de siete mil ovejas, tres mil camellos, quinientas yuntas de bueyes, quinientas asnas y muchísima servidumbre; y era aquel hombre el más grande de todos los hijos del oriente. Job 21:28 Porque decís: ``¿Dónde está la casa del noble, y dónde la tienda donde moraban los impíos? Job 29:25 Les escogía el camino y me sentaba como jefe, y moraba como rey entre las tropas, como el que consuela a los que lloran. Job 31:4 ¿No ve El mis caminos, y cuenta todos mis pasos? Job 31:36 ciertamente yo la llevaría sobre mi hombro, y me la ceñiría como una corona. |
    |