Job 27:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Lejos esté de mí que os dé la razón; hasta que muera, no abandonaré mi integridad.

Nueva Biblia Latinoamericana
Lejos esté de mí que les dé la razón a ustedes; Hasta que muera, no abandonaré mi integridad.

Reina Valera Gómez
Nunca tal acontezca que yo os justifique; hasta que muera no quitaré de mí mi integridad.

Reina Valera 1909
Nunca tal acontezca que yo os justifique: Hasta morir no quitaré de mí mi integridad.

Biblia Jubileo 2000
Nunca tal me acontezca que yo os justifique; hasta morir no quitaré de mí mi integridad.

Sagradas Escrituras 1569
Nunca tal me acontezca que yo os justifique; hasta morir no quitaré de mí mi integridad.

King James Bible
God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.

English Revised Version
God forbid that I should justify you: till I die I will not put away mine integrity from me.
Tesoro de la Escritura

justify

Job 32:3
Su ira se encendió también contra sus tres amigos porque no habían hallado respuesta, y sin embargo habían condenado a Job.

Job 42:7
Y sucedió que después que el SEÑOR habló estas palabras a Job, el SEÑOR dijo a Elifaz temanita: Se ha encendido mi ira contra ti y contra tus dos amigos, porque no habéis hablado de mí lo que es recto, como mi siervo Job.

Deuteronomio 25:1
Si hay pleito entre dos hombres y van a la corte, y los jueces deciden el caso, y absuelven al justo y condenan al culpable,

Proverbios 17:15
El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación al SEÑOR.

Gálatas 2:11
Pero cuando Pedro vino a Antioquía, me opuse a él cara a cara, porque era de condenar.

I will not

Job 2:9
Entonces su mujer le dijo: ¿Aún conservas tu integridad? Maldice a Dios y muérete.

Job 13:15
Aunque El me mate, en El esperaré; pero defenderé mis caminos delante de El.

Job 29:14
De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.

2 Corintios 1:12
Porque nuestra satisfacción es ésta: el testimonio de nuestra conciencia que en la santidad y en la sinceridad que viene de Dios, no en sabiduría carnal sino en la gracia de Dios, nos hemos conducido en el mundo y especialmente hacia vosotros.

Enlaces
Job 27:5 InterlinealJob 27:5 PlurilingüeJob 27:5 EspañolJob 27:5 FrancésHiob 27:5 AlemánJob 27:5 ChinoJob 27:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Job describe al impío
4mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, ni mi lengua proferirá engaño. 5Lejos esté de mí que os dé la razón; hasta que muera, no abandonaré mi integridad. 6Me aferraré a mi justicia y no la soltaré. Mi corazón no reprocha ninguno de mis días.
Referencia Cruzada
Job 2:3
Y el SEÑOR dijo a Satanás: ¿Te has fijado en mi siervo Job? Porque no hay otro como él sobre la tierra, hombre intachable, recto, temeroso de Dios y apartado del mal. Y él todavía conserva su integridad, aunque tú me incitaste contra él para que lo arruinara sin causa.

Job 6:29
Desistid, por favor; que no haya injusticia; sí, desistid; en ello está aún mi justicia.

Job 13:15
Aunque El me mate, en El esperaré; pero defenderé mis caminos delante de El.

Job 29:14
De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.

Job 31:6
que El me pese en balanzas de justicia, y que Dios conozca mi integridad.

Job 32:1
Entonces estos tres hombres dejaron de responder a Job porque él era justo a sus propios ojos.

Job 32:2
Pero se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job porque se justificaba delante de Dios.

Job 27:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página