Versos Paralelos La Biblia de las Américas De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho. Nueva Biblia Latinoamericana De justicia me vestía, y ella me cubría; Como manto y turbante era mi derecho. Reina Valera Gómez Me vestía de justicia, y ella me cubría; como manto y diadema era mi justicia. Reina Valera 1909 Vestíame de justicia, y ella me vestía como un manto; Y mi toca era juicio. Biblia Jubileo 2000 Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio. Sagradas Escrituras 1569 Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio. King James Bible I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem. English Revised Version I put on righteousness, and it clothed me: my justice was as a robe and a diadem. Tesoro de la Escritura I put Deuteronomio 24:13 Salmos 132:9 Isaías 59:17 Isaías 61:10 Romanos 13:14 2 Corintios 6:7 Efesios 6:14 1 Tesalonicenses 5:8 Apocalipsis 19:8 a diadem Isaías 28:5 Isaías 62:3 Enlaces Job 29:14 Interlineal • Job 29:14 Plurilingüe • Job 29:14 Español • Job 29:14 Francés • Hiob 29:14 Alemán • Job 29:14 Chino • Job 29:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job recuerda días felices …13Venía sobre mí la bendición del que estaba a punto de perecer, y el corazón de la viuda yo llenaba de gozo. 14De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho. 15Ojos era yo para el ciego, y pies para el cojo.… Referencia Cruzada Romanos 13:14 antes bien, vestíos del Señor Jesucristo, y no penséis en proveer para las lujurias de la carne. Efesios 6:14 Estad, pues, firmes, CEÑIDA VUESTRA CINTURA CON LA VERDAD, REVESTIDOS CON LA CORAZA DE LA JUSTICIA, Job 27:5 Lejos esté de mí que os dé la razón; hasta que muera, no abandonaré mi integridad. Job 27:6 Me aferraré a mi justicia y no la soltaré. Mi corazón no reprocha ninguno de mis días. Salmos 119:121 He practicado el juicio y la justicia; no me abandones a mis opresores. Salmos 132:9 Vístanse de justicia tus sacerdotes; y canten con gozo tus santos. Isaías 59:17 Se puso la justicia como coraza, y el yelmo de salvación en su cabeza; como vestidura se puso ropas de venganza, y se envolvió de celo como de un manto. Isaías 61:10 En gran manera me gozaré en el SEÑOR, mi alma se regocijará en mi Dios; porque El me ha vestido de ropas de salvación, me ha envuelto en manto de justicia como el novio se engalana con una corona, como la novia se adorna con sus joyas. Zacarías 3:5 Después dijo: Que le pongan un turbante limpio en la cabeza. Y le pusieron un turbante limpio en la cabeza y le vistieron con ropas de gala ; y el ángel del SEÑOR estaba allí. |