Job 32:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Su ira se encendió también contra sus tres amigos porque no habían hallado respuesta, y sin embargo habían condenado a Job.

Nueva Biblia Latinoamericana
Su ira se encendió también contra sus tres amigos porque no habían hallado respuesta, y sin embargo habían condenado a Job.

Reina Valera Gómez
Se encendió asimismo en ira contra sus tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado a Job.

Reina Valera 1909
Enojóse asimismo con furor contra sus tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado á Job.

Biblia Jubileo 2000
Se enojó asimismo con furor contra sus tres amigos, por cuanto no hallaban qué responder, habiendo condenado a Job.

Sagradas Escrituras 1569
Se enojó asimismo con furor contra sus tres amigos, por cuanto no hallaban qué responder, habiendo condenado a Job.

King James Bible
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

English Revised Version
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
Tesoro de la Escritura

because

Job 32:1
Entonces estos tres hombres dejaron de responder a Job porque él era justo a sus propios ojos.

Job 24:25
Y si no, ¿quién podrá desmentirme, y reducir a nada mi discurso?

Job 25:2-6
Dominio y pavor pertenecen al que establece la paz en sus alturas.…

Job 26:2-4
¡Qué ayuda eres para el débil! ¡Cómo has salvado al brazo sin fuerza!…

and yet

Job 8:6
si fueras puro y recto, ciertamente El se despertaría ahora en tu favor y restauraría tu justa condición.

Job 15:34
Porque estéril es la compañía de los impíos, y el fuego consume las tiendas del corrupto.

Job 22:5
¿No es grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades?

*etc:

Hechos 24:5,13
Pues hemos descubierto que este hombre es verdaderamente una plaga, y que provoca disensiones entre todos los judíos por el mundo entero, y es líder de la secta de los nazarenos.…

Enlaces
Job 32:3 InterlinealJob 32:3 PlurilingüeJob 32:3 EspañolJob 32:3 FrancésHiob 32:3 AlemánJob 32:3 ChinoJob 32:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Intervención de Eliú
2Pero se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job porque se justificaba delante de Dios. 3Su ira se encendió también contra sus tres amigos porque no habían hallado respuesta, y sin embargo habían condenado a Job. 4Eliú había esperado para hablar a Job porque los otros eran de más edad que él.…
Referencia Cruzada
Job 32:2
Pero se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job porque se justificaba delante de Dios.

Job 32:4
Eliú había esperado para hablar a Job porque los otros eran de más edad que él.

Job 32:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página