Versos Paralelos La Biblia de las Américas En la oscuridad minan las casas, y de día se encierran; no conocen la luz. Nueva Biblia Latinoamericana En la oscuridad minan las casas, Y de día se encierran; No conocen la luz. Reina Valera Gómez En las tinieblas minan las casas, que de día para sí señalaron; no conocen la luz. Reina Valera 1909 En las tinieblas minan las casas, Que de día para sí señalaron; No conocen la luz. Biblia Jubileo 2000 En las tinieblas minan las casas, que de día para sí señalaron; no conocen la luz. Sagradas Escrituras 1569 En las tinieblas minan las casas, que de día para sí señalaron; no conocen la luz. King James Bible In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light. English Revised Version In the dark they dig through houses: they shut themselves up in the daytime; they know not the light. Tesoro de la Escritura in the dark Éxodo 22:2,3 Ezequiel 12:5-7,12 Mateo 24:43 they know Job 24:13 Job 38:12,13 Juan 3:20 Efesios 5:11-13 Enlaces Job 24:16 Interlineal • Job 24:16 Plurilingüe • Job 24:16 Español • Job 24:16 Francés • Hiob 24:16 Alemán • Job 24:16 Chino • Job 24:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Queja de Job …15El ojo del adúltero espera el anochecer, diciendo: ``Ningún ojo me verá, y disfraza su rostro. 16En la oscuridad minan las casas, y de día se encierran; no conocen la luz. 17Porque para él la mañana es como densa oscuridad, pues está acostumbrado a los terrores de la densa oscuridad.… Referencia Cruzada Mateo 6:19 No os acumuléis tesoros en la tierra, donde la polilla y la herrumbre destruyen, y donde ladrones penetran y roban; Juan 3:20 Porque todo el que hace lo malo odia la luz, y no viene a la luz para que sus acciones no sean expuestas. Éxodo 22:2 Si el ladrón es sorprendido forzando una casa, y es herido y muere, no habrá culpabilidad de sangre; |