Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sus hijos favorecen a los pobres, y sus manos devuelven sus riquezas. Nueva Biblia Latinoamericana Sus hijos favorecen a los pobres, Y sus manos devuelven sus riquezas. Reina Valera Gómez Sus hijos buscarán el favor de los pobres; y sus manos devolverán lo que él robó. Reina Valera 1909 Sus hijos pobres andarán rogando; Y sus manos tornarán lo que él robó. Biblia Jubileo 2000 Sus hijos pobres andarán rogando; y sus manos devolverán lo que él robó. Sagradas Escrituras 1569 Sus hijos pobres andarán rogando; y sus manos devolverán lo que él robó. King James Bible His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods. English Revised Version His children shall seek the favour of the poor, and his hands shall give back his wealth. Tesoro de la Escritura His children, etc. Proverbios 28:3 seek Salmos 109:10 his hands Job 20:18 Éxodo 12:36 Éxodo 22:1,3 Éxodo 9:2 2 Samuel 12:6 Proverbios 6:31 Lucas 19:8 Enlaces Job 20:10 Interlineal • Job 20:10 Plurilingüe • Job 20:10 Español • Job 20:10 Francés • Hiob 20:10 Alemán • Job 20:10 Chino • Job 20:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Zofar describe a los impíos …9El ojo que lo veía, ya no lo ve, y su lugar no lo contempla más. 10Sus hijos favorecen a los pobres, y sus manos devuelven sus riquezas. 11Sus huesos están llenos de vigor juvenil, mas con él en el polvo yacen.… Referencia Cruzada Job 4:11 El león perece por falta de presa, y los cachorros de la leona se dispersan. Job 5:4 Sus hijos no tienen seguridad alguna, aun en la puerta son oprimidos, y no hay quien los libre. Job 20:15 Traga riquezas, pero las vomitará; de su vientre se las hará echar Dios. Job 20:18 Devuelve lo que ha ganado, no lo puede tragar; en cuanto a las riquezas de su comercio, no las puede disfrutar. Job 27:14 Aunque sean muchos sus hijos, están destinados a la espada, y sus vástagos no se saciarán de pan. Job 27:16 Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos abundantes como el barro; Job 27:17 él los puede preparar, pero el justo los vestirá, y el inocente repartirá la plata. |
    |