Versos Paralelos La Biblia de las Américas El pobre que oprime a los humildes es como lluvia torrencial que no deja pan. Nueva Biblia Latinoamericana El pobre que oprime a los humildes Es como lluvia torrencial que no deja pan. Reina Valera Gómez El hombre pobre que oprime al pobre, es como lluvia torrencial que no deja pan. Reina Valera 1909 El hombre pobre y robador de los pobres, Es lluvia de avenida y sin pan. Biblia Jubileo 2000 El hombre pobre y robador de los pobres, es lluvia de avenida que deja sin pan. Sagradas Escrituras 1569 El hombre pobre y robador de los pobres, es lluvia de avenida que deja sin pan. King James Bible A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food. English Revised Version A needy man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food. Tesoro de la Escritura poor man Mateo 18:28-30 Enlaces Proverbios 28:3 Interlineal • Proverbios 28:3 Plurilingüe • Proverbios 28:3 Español • Proverbes 28:3 Francés • Sprueche 28:3 Alemán • Proverbios 28:3 Chino • Proverbs 28:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios antitéticos …2Por la transgresión de la tierra, muchos son sus príncipes; pero por el hombre entendido y de conocimiento permanece estable. 3El pobre que oprime a los humildes es como lluvia torrencial que no deja pan. 4Los que abandonan la ley alaban a los impíos, pero los que guardan la ley luchan contra ellos.… Referencia Cruzada Mateo 18:28 Pero al salir aquel siervo, encontró a uno de sus consiervos que le debía cien denarios, y echándole mano, lo ahogaba, diciendo: ``Paga lo que debes. Números 10:9 Cuando vayáis a la guerra en vuestra tierra contra el adversario que os ataque, tocaréis alarma con las trompetas a fin de que el SEÑOR vuestro Dios se acuerde de vosotros, y seáis salvados de vuestros enemigos. |