Job 27:16
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos abundantes como el barro;

Nueva Biblia Latinoamericana
Aunque amontone plata como polvo, Y prepare vestidos abundantes como el barro;

Reina Valera Gómez
Aunque amontone plata como polvo, y prepare ropa como el barro;

Reina Valera 1909
Si amontonare plata como polvo, Y si preparare ropa como lodo;

Biblia Jubileo 2000
Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo;

Sagradas Escrituras 1569
Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo;

King James Bible
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

English Revised Version
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Tesoro de la Escritura

heap up

Job 22:24
y pones tu oro en el polvo, y el oro de Ofir entre las piedras de los arroyos,

1 Reyes 10:27
El rey hizo la plata tan común en Jerusalén como las piedras, e hizo los cedros tan abundantes como los sicómoros que están en el llano.

Habacuc 2:6
¿No pronunciarán todos éstos contra él una sátira, y burlas e intrigas contra él? Y dirán: ``¡Ay del que aumenta lo que no es suyo (¿hasta cuándo?) y se hace rico con préstamos!

Zacarías 9:3
Tiro se ha edificado una fortaleza, y ha amontonado plata como polvo y oro como barro de las calles.

9th century, had so many presents made him, that at his death he was found possessed of

100 suits of clothes,

200 shirts, and

500 turbans.)

Mateo 6:19
No os acumuléis tesoros en la tierra, donde la polilla y la herrumbre destruyen, y donde ladrones penetran y roban;

Santiago 5:2
Vuestras riquezas se han podrido y vuestras ropas están comidas de polilla.

Enlaces
Job 27:16 InterlinealJob 27:16 PlurilingüeJob 27:16 EspañolJob 27:16 FrancésHiob 27:16 AlemánJob 27:16 ChinoJob 27:16 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Job describe al impío
15Sus sobrevivientes serán sepultados a causa de la plaga, y sus viudas no podrán llorar. 16Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos abundantes como el barro; 17él los puede preparar, pero el justo los vestirá, y el inocente repartirá la plata.…
Referencia Cruzada
Job 3:15
o con príncipes que tenían oro, que llenaban sus casas de plata.

Job 15:29
No se enriquecerá, ni sus bienes perdurarán, ni su espiga se inclinará a tierra.

Job 20:10
Sus hijos favorecen a los pobres, y sus manos devuelven sus riquezas.

Job 27:15
Sus sobrevivientes serán sepultados a causa de la plaga, y sus viudas no podrán llorar.

Job 27:17
él los puede preparar, pero el justo los vestirá, y el inocente repartirá la plata.

Proverbios 13:22
El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo.

Eclesiastés 2:26
Porque a la persona que le agrada, El le ha dado sabiduría, conocimiento y gozo; mas al pecador le ha dado la tarea de recoger y amontonar para dárselo al que agrada a Dios. Esto también es vanidad y correr tras el viento.

Sofonías 1:11
Gemid, habitantes del Mortero, porque será silenciado todo el pueblo de Canaán, exterminados todos los que pesan plata.

Zacarías 9:3
Tiro se ha edificado una fortaleza, y ha amontonado plata como polvo y oro como barro de las calles.

Job 27:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página