Versos Paralelos La Biblia de las Américas Traga riquezas, pero las vomitará; de su vientre se las hará echar Dios. Nueva Biblia Latinoamericana Traga riquezas, Pero las vomitará; De su vientre se las hará echar Dios. Reina Valera Gómez Devoró riquezas, mas las vomitará; de su vientre las sacará Dios. Reina Valera 1909 Devoró riquezas, mas vomitarálas; De su vientre las sacará Dios. Biblia Jubileo 2000 Comió haciendas, mas las vomitará; de su vientre las sacará Dios. Sagradas Escrituras 1569 Comió haciendas, mas las vomitará; de su vientre las sacará Dios. King James Bible He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly. English Revised Version He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly. Tesoro de la Escritura swallowed Proverbios 23:8 Mateo 27:3,4 Enlaces Job 20:15 Interlineal • Job 20:15 Plurilingüe • Job 20:15 Español • Job 20:15 Francés • Hiob 20:15 Alemán • Job 20:15 Chino • Job 20:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Zofar describe a los impíos …14con todo la comida en sus entrañas se transforma en veneno de cobras dentro de él. 15Traga riquezas, pero las vomitará; de su vientre se las hará echar Dios. 16Chupa veneno de cobras, lengua de víbora lo mata.… Referencia Cruzada Job 20:10 Sus hijos favorecen a los pobres, y sus manos devuelven sus riquezas. Job 20:14 con todo la comida en sus entrañas se transforma en veneno de cobras dentro de él. Job 20:18 Devuelve lo que ha ganado, no lo puede tragar; en cuanto a las riquezas de su comercio, no las puede disfrutar. Job 20:20 Porque no conoció sosiego en su interior, no retiene nada de lo que desea. Job 20:28 Las riquezas de su casa se perderán; serán arrasadas en el día de su ira. Salmos 109:11 Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, y extraños saqueen el fruto de su trabajo. Proverbios 21:20 Tesoro precioso y aceite hay en la casa del sabio, pero el necio todo lo disipa. Jeremías 51:34 Me ha devorado y aplastado Nabucodonosor, rey de Babilonia, me ha dejado como vaso vacío, me ha tragado como un monstruo, ha llenado su estómago de mis delicias, me ha expulsado. Habacuc 2:6 ¿No pronunciarán todos éstos contra él una sátira, y burlas e intrigas contra él? Y dirán: ``¡Ay del que aumenta lo que no es suyo (¿hasta cuándo?) y se hace rico con préstamos! |
    |