Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y dijo: El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; Nueva Biblia Latinoamericana Y dijo: "El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; Reina Valera Gómez Y dijo: Jehová es mi Roca, mi fortaleza y mi Libertador; Reina Valera 1909 Y dijo: Jehová es mi roca, y mi fortaleza, y mi libertador; Biblia Jubileo 2000 Y dijo: El SEÑOR es mi peña, y mi fortaleza, y mi libertador. Sagradas Escrituras 1569 Y dijo: El SEÑOR es mi peña, y mi fortaleza, y mi libertador. King James Bible And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; English Revised Version and he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine; Tesoro de la Escritura Deuteronomio 32:4 1 Samuel 2:2 Salmos 18:2 Salmos 31:3 Salmos 42:9 Salmos 71:3 Salmos 91:2 Salmos 144:2 Mateo 16:18 Enlaces 2 Samuel 22:2 Interlineal • 2 Samuel 22:2 Plurilingüe • 2 Samuel 22:2 Español • 2 Samuel 22:2 Francés • 2 Samuel 22:2 Alemán • 2 Samuel 22:2 Chino • 2 Samuel 22:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de alabanza de David 1Habló David las palabras de este cántico al SEÑOR el día que el SEÑOR lo libró de la mano de todos sus enemigos y de la mano de Saúl. 2Y dijo: El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; 3mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable y mi refugio; salvador mío, tú me salvas de la violencia.… Referencia Cruzada 1 Samuel 23:25 Saúl fue con sus hombres a buscar lo, pero le avisaron a David, y éste bajó a la peña y permaneció en el desierto de Maón. Cuando Saúl lo supo, persiguió a David en el desierto de Maón. 1 Samuel 24:2 Entonces Saúl tomó de todo Israel tres mil hombres escogidos, y fue en busca de David y de sus hombres por los peñascos de las cabras monteses. 2 Samuel 22:32 Pues ¿quién es Dios, fuera del SEÑOR? ¿Y quién es roca, sino sólo nuestro Dios? 2 Samuel 22:33 Dios es mi fortaleza poderosa, y el que pone al íntegro en su camino. 2 Samuel 23:3 Dijo el Dios de Israel, me habló la Roca de Israel: ``El que con justicia gobierna sobre los hombres, que en el temor de Dios gobierna, Salmos 31:3 Porque tú eres mi roca y mi fortaleza, y por amor de tu nombre me conducirás y me guiarás. Salmos 71:3 Sé para mí una roca de refugio, a la cual pueda ir continuamente; tú has dado mandamiento para salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza. Proverbios 18:10 El nombre del SEÑOR es torre fuerte, a ella corre el justo y está a salvo. |