Versos Paralelos La Biblia de las Américas echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros. Nueva Biblia Latinoamericana echando toda su ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de ustedes. Reina Valera Gómez echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros. Reina Valera 1909 Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros. Biblia Jubileo 2000 echando toda vuestra solicitud en él; porque él tiene cuidado de vosotros. Sagradas Escrituras 1569 echando toda vuestra solicitud en él; porque él tiene cuidado de vosotros. King James Bible Casting all your care upon him; for he careth for you. English Revised Version casting all your anxiety upon him, because he careth for you. Tesoro de la Escritura Casting. 1 Samuel 1:10-18 1 Samuel 30:6 Salmos 27:13,14 Salmos 37:5 Salmos 55:22 Salmos 56:3,4 Mateo 6:25,34 Lucas 12:11,12,22 Filipenses 4:6 Hebreos 13:5,6 for. Salmos 34:15 Salmos 142:4,5 Mateo 6:26,33 Marcos 4:38 Lucas 12:30-32 Juan 10:13 Enlaces 1 Pedro 5:7 Interlineal • 1 Pedro 5:7 Plurilingüe • 1 Pedro 5:7 Español • 1 Pierre 5:7 Francés • 1 Petrus 5:7 Alemán • 1 Pedro 5:7 Chino • 1 Peter 5:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Consejos para la iglesia …6Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que El os exalte a su debido tiempo, 7echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros. 8Sed de espíritu sobrio, estad alerta. Vuestro adversario, el diablo, anda al acecho como león rugiente, buscando a quien devorar.… Referencia Cruzada Salmos 37:5 Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará; Salmos 40:17 Por cuanto yo estoy afligido y necesitado, el Señor me tiene en cuenta. Tú eres mi socorro y mi libertador; Dios mío, no te tardes. Salmos 55:22 Echa sobre el SEÑOR tu carga, y El te sustentará; El nunca permitirá que el justo sea sacudido. Proverbios 16:3 Encomienda tus obras al SEÑOR, y tus propósitos se afianzarán. Mateo 6:25 Por eso os digo, no os preocupéis por vuestra vida, qué comeréis o qué beberéis; ni por vuestro cuerpo, qué vestiréis. ¿No es la vida más que el alimento y el cuerpo más que la ropa? Mateo 6:27 ¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida? Mateo 6:28 Y por la ropa, ¿por qué os preocupáis? Observad cómo crecen los lirios del campo; no trabajan, ni hilan; Mateo 6:31 Por tanto, no os preocupéis, diciendo: ``¿Qué comeremos? o ``¿qué beberemos? o ``¿con qué nos vestiremos? Mateo 6:34 Por tanto, no os preocupéis por el día de mañana; porque el día de mañana se cuidará de sí mismo. Bástele a cada día sus propios problemas. |