Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y El se refería a Judas, hijo de Simón Iscariote, porque éste, uno de los doce, le iba a entregar. Nueva Biblia Latinoamericana El se refería a Judas, hijo de Simón Iscariote, porque éste, uno de los doce, Lo iba a entregar. Reina Valera Gómez Y hablaba de Judas Iscariote, hijo de Simón, porque éste era el que le iba a entregar, y era uno de los doce. Reina Valera 1909 Y hablaba de Judas Iscariote, hijo de Simón, porque éste era el que le había de entregar, el cual era uno de los doce. Biblia Jubileo 2000 Y hablaba de Judas Iscariote, hijo de Simón, porque éste era el que le había de entregar, el cual era uno de los doce. Sagradas Escrituras 1569 Y hablaba de Judas Iscariote, hijo de Simón, porque éste era el que le había de entregar, el cual era uno de los doce. King James Bible He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve. English Revised Version Now he spake of Judas the son of Simon Iscariot, for he it was that should betray him, being one of the twelve. Tesoro de la Escritura for. Salmos 109:6-8 Hechos 1:16-20 Hechos 2:23 Judas 1:4 being. Juan 18:2-6 Salmos 41:9 Salmos 55:13,14 Mateo 26:14-16 Mateo 27:3-5 Enlaces Juan 6:71 Interlineal • Juan 6:71 Plurilingüe • Juan 6:71 Español • Jean 6:71 Francés • Johannes 6:71 Alemán • Juan 6:71 Chino • John 6:71 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reacción de los discípulos …70Jesús les respondió: ¿No os escogí yo a vosotros, los doce, y sin embargo uno de vosotros es un diablo? 71Y El se refería a Judas, hijo de Simón Iscariote, porque éste, uno de los doce, le iba a entregar. Referencia Cruzada Mateo 10:2 Y los nombres de los doce apóstoles son éstos: primero, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano; y Jacobo, el hijo de Zebedeo, y Juan su hermano; Mateo 10:4 Simón el cananita, y Judas Iscariote, el que también le entregó. Mateo 26:14 Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, Marcos 14:10 Entonces Judas Iscariote, que era uno de los doce, fue a los principales sacerdotes para entregarles a Jesús. Juan 2:2 y también Jesús fue invitado, con sus discípulos, a la boda. Juan 6:64 Pero hay algunos de vosotros que no creéis. Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién era el que le iba a traicionar. Juan 6:70 Jesús les respondió: ¿No os escogí yo a vosotros, los doce, y sin embargo uno de vosotros es un diablo? Juan 12:4 Y Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que le iba a entregar, dijo: Juan 13:2 Y durante la cena, como ya el diablo había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, el que lo entregara, Juan 13:26 Entonces Jesús respondió: Es aquel a quien yo daré el bocado que voy a mojar. Y después de mojar el bocado, lo tomó y se lo dio a Judas, hijo de Simón Iscariote. Juan 20:24 Tomás, uno de los doce, llamado el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino. |
    |