Juan 12:4
<< Juan 12:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que le iba a entregar, dijo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y Judas Iscariote, uno de Sus discípulos, el que Lo iba a entregar (traicionar), dijo:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de entregar:

Reina Valera (1909)
Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de entregar:

Sagradas Escrituras (1569)
Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de entregar:

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει [δὲ] Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης εἷς τῶν μαθητῶν, αὐτοῦ ὁ μέλλων αὐτὸν παραδίδοναι·

John 12:4 New American Standard Bible (© 1995)
But Judas Iscariot, one of His disciples, who was intending to betray Him, said,


Mateo 10:4 Simón el cananita, y Judas Iscariote, el que también le entregó.
Mateo 26:14 Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes,
Juan 6:71 Y El se refería a Judas, hijo de Simón Iscariote, porque éste, uno de los doce, le iba a entregar.
Juan 12:5 ¿Por qué no se vendió este perfume por trescientos denarios y se dio a los pobres?