Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, Nueva Biblia Latinoamericana Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, Reina Valera Gómez Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los príncipes de los sacerdotes, Reina Valera 1909 Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fué á los príncipes de los sacerdotes, Biblia Jubileo 2000 Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los príncipes de los sacerdotes, Sagradas Escrituras 1569 Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los príncipes de los sacerdotes, King James Bible Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests, English Revised Version Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests, Tesoro de la Escritura one. Marcos 14:10 Lucas 22:3-6 Juan 13:2,30 Judas. Mateo 10:4 Juan 6:70,71 Juan 18:2 Enlaces Mateo 26:14 Interlineal • Mateo 26:14 Plurilingüe • Mateo 26:14 Español • Matthieu 26:14 Francés • Matthaeus 26:14 Alemán • Mateo 26:14 Chino • Matthew 26:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Traición de Judas 14Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes, 15y dijo: ¿Qué estáis dispuestos a darme para que yo os lo entregue? Y ellos le pesaron treinta piezas de plata.… Referencia Cruzada Mateo 10:4 Simón el cananita, y Judas Iscariote, el que también le entregó. Mateo 26:25 Y respondiendo Judas, el que le iba a entregar, dijo: ¿Acaso soy yo, Rabí? Y El le dijo: Tú lo has dicho. Mateo 26:47 Mientras todavía estaba El hablando, he aquí, Judas, uno de los doce, llegó acompañado de una gran multitud con espadas y garrotes, de parte de los principales sacerdotes y de los ancianos del pueblo. Mateo 27:3 Entonces Judas, el que le había entregado, viendo que Jesús había sido condenado, sintió remordimiento y devolvió las treinta piezas de plata a los principales sacerdotes y a los ancianos, Marcos 14:10 Entonces Judas Iscariote, que era uno de los doce, fue a los principales sacerdotes para entregarles a Jesús. Marcos 14:11 Cuando ellos lo oyeron, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregarle en un momento oportuno. Lucas 22:3 Entonces Satanás entró en Judas, llamado Iscariote, que pertenecía al número de los doce; Juan 6:71 Y El se refería a Judas, hijo de Simón Iscariote, porque éste, uno de los doce, le iba a entregar. Juan 12:4 Y Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que le iba a entregar, dijo: Juan 13:26 Entonces Jesús respondió: Es aquel a quien yo daré el bocado que voy a mojar. Y después de mojar el bocado, lo tomó y se lo dio a Judas, hijo de Simón Iscariote. Hechos 1:16 Hermanos, tenía que cumplirse la Escritura en que por boca de David el Espíritu Santo predijo acerca de Judas, el que se hizo guía de los que prendieron a Jesús. Hechos 1:18 (Este, pues, con el precio de su infamia adquirió un terreno, y cayendo de cabeza se reventó por el medio, y todas sus entrañas se derramaron. |
    |