La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)Los príncipes dejaban de hablar Y ponían la mano sobre su boca;Reina Valera (1909)Los príncipes detenían sus palabras, Ponían la mano sobre su boca;Sagradas Escrituras (1569)Los príncipes detenían sus palabras; ponían la mano sobre su boca; Moderno EspañolLos magistrados detenían sus palabras, y ponían la mano sobre sus bocas.
Reina Valera (1909)Los príncipes detenían sus palabras, Ponían la mano sobre su boca;Sagradas Escrituras (1569)Los príncipes detenían sus palabras; ponían la mano sobre su boca; Moderno EspañolLos magistrados detenían sus palabras, y ponían la mano sobre sus bocas.
Sagradas Escrituras (1569)Los príncipes detenían sus palabras; ponían la mano sobre su boca; Moderno EspañolLos magistrados detenían sus palabras, y ponían la mano sobre sus bocas.
Moderno EspañolLos magistrados detenían sus palabras, y ponían la mano sobre sus bocas.
