Job 29:8

<< Job 29:8 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
me veían los jóvenes y se escondían, y los ancianos se levantaban y permanecían en pie.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Me veían los jóvenes y se escondían, Y los ancianos se levantaban y permanecían en pie.

Reina Valera (1909)
Los mozos me veían, y se escondían; Y los viejos se levantaban, y estaban en pie;

Sagradas Escrituras (1569)
Los jóvenes me veían, y se escondían; y los viejos se levantaban, y estaban en pie.

Moderno Español
Los jóvenes me veían y se hacían a un lado; los ancianos se levantaban y permanecían de pie.