Job 21:5
<< Job 21:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Miradme, y quedaos atónitos, y poned la mano sobre vuestra boca.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mírenme, y quédense atónitos, Y pongan la mano sobre su boca.

Reina Valera (1909)
Miradme, y espantaos, Y poned la mano sobre la boca.

Sagradas Escrituras (1569)
Miradme, y espantaos, y poned la mano sobre la boca.

איוב 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פְּנוּ־אֵלַי וְהָשַׁמּוּ וְשִׂימוּ יָד עַל־פֶּה׃

Job 21:5 New American Standard Bible (© 1995)
"Look at me, and be astonished, And put your hand over your mouth.


Jueces 18:19 Y ellos le respondieron: Calla, pon la mano sobre tu boca y ven con nosotros, y sé padre y sacerdote para nosotros. ¿Te es mejor ser sacerdote para la casa de un hombre, o ser sacerdote para una tribu y una familia de Israel?
Job 13:5 ¡Quién diera que guardarais completo silencio y se convirtiera esto en vuestra sabiduría!
Job 29:9 Los príncipes dejaban de hablar y ponían la mano sobre su boca;
Job 40:4 He aquí, yo soy insignificante; ¿qué puedo yo responderte? Mi mano pongo sobre la boca.
Proverbios 30:32 Si has sido necio en ensalzarte, o si has tramado el mal, pon la mano sobre tu boca;
Isaías 52:15 Ciertamente El asombrará a muchas naciones, los reyes cerrarán la boca ante El; porque lo que no les habían contado verán, y lo que no habían oído entenderán.